Hai cercato la traduzione di enforceable da Inglese a Maltese

enforceable.
infurzabbli.

legally enforceable
ġuridikament eżegwibbli

legally enforceable right
dritt eżekwibbli legalment

agreements shall be enforceable;
ftehim għandhom ikunu infurzabbli;

this will now be legally enforceable.
dan issa se jkun infurzat bil-liġi.

enforceable judgments Ö decisions Õ
is-sentenzi ta' l-li jistgħu jiġu nfurzati Ö deċiżjonijiet infurzabbli Õ

(a) agreements shall be enforceable;
(a) il-ftehimiet għandhom ikunu infurzabbli;

short description of the enforceable obligation:
deskrizzjoni qasira tal-obbligu infurzabbli:

a judgment by default shall be enforceable.
issentenza filkaż ta’ kontumaċja hija eżekuttiva.

clear and easily enforceable rules are thus needed.
huma għalhekk meħtieġa regoli ċari u faċilment infurzabbli.

issue of an eapo after obtaining an enforceable title
Ħruġ ta' eapo wara l-kisba ta' titolu eżegwibbli

all claims shall be enforceable in the national courts.
it-talbiet kollha għandhom ikunu infurzabbli fil-qrati nazzjonali.

a ccp shall establish that its default procedures are enforceable.
ccp għandha tistabilixxi li l-proċeduri tal-inadempjenza tagħha huma infurzabbli.

is the judgment enforceable in the member state of origin?
is-sentenza infurzabbli fl-istat membru ta' oriġini?

activities involved in launching and taking enforceable recovery decisions.
l-attivitajiet involuti fit-tnedija u fit-teħid ta' deċiżjonijiet infurzabbli ta' rkupru.

the decision shall be enforceable as from the date approval was refused.
id-deċiżjoni għandha tkun infurzata mid-data meta li fiha l-approvazzjoni kienet ġiet irrifjutata.

cross-compliance is not enforceable on holdings growing only cotton.
il-kundizzjonalità ma tistax tiġi infurzata f’azjendi li jkabbru l-qoton biss.

the future eurosystem ncb shall ensure that the collateral is fully enforceable.
il-bĊn futur ta » l-ewrosistema għandu jiżgura li l-garanzija hija nfurzabbli kolha kemm hi.

agree on an enforceable distribution of fiscal targets among all government levels.
jaqbel dwar distribuzzjoni infurzabbli tal-miri fiskali fil-livelli kollha tal-gvern.

any final decision of the office fixing the amount of costs shall be enforceable.
kull deċiżjoni finali ta’ l-uffiċċju li tiffissa l-ammont ta’ l-ispejjeż hija enforzabbli.