Hai cercato la traduzione di hate da Inglese a Maltese

hate you
nobogħdok

hate crime
reat ta' mibegħda

hate crime incident
inċident ta’ delitt ta’ mibgħeda

council of europe manual on hate speech
manwal tal-kunsill tal-ewropa dwar id-diskors ta’ mibgħeda

combat anti-roma rhetoric and hate speech
jiġu miġġielda r-retorika u d-diskors ta’ mibegħda kontra r-rom,

fight against xenophobic and racist hate speech
il-ġlieda kontra l-ksenofobija u diskors ta' mibgħeda razzista

and i am sure most other people hate it too.
konvint li l-maġġoranza tan-nies xejn ma jieħdu gost, lanqas.

racist and xenophobic hate crime (article 4)
diskors ta’ mibegħda razzista u ksenofobika (l-artikolu 4)

cases of hate speech need to be addressed more forcefully.
il-każijiet ta' diskors ta' mibegħda jridu jiġu indirizzati b'mod aktar b'saħħtu.

how big a concern is hate crime and intolerance in europe?
kemm huma ta' tħassib r-reati ta' mibegħda u l-intolleranza fl-ewropa?

every victim of hate crime or discrimination is one victim too many.
kull vittma ta' reat ta' mibgħeda jew ta' diskriminazzjoni huwa vittma żejjed.

european commission and it companies announce code of conduct on illegal online hate speech
il-kummissjoni ewropea u kumpaniji tal-it iħabbru kodiċi ta' kondotta dwar id-diskors illegali ta' mibegħda onlajn

hate speech has no place in our society – whether physically or online.
id-diskors ta’ mibegħda ma għandu l-ebda post fis-soċjetà tagħna — la fiżikament u lanqas fuq l-internet.

online hate speech is one of the most prevalent ways of manifesting racist and xenophobic attitudes.
id-diskors ta’ mibegħda onlajn huwa wieħed mill-aktar modi prevalenti li jimmanifesta attitudnijiet razzisti u ksenofobiċi.

as we make clear in our community standards, theres no place for hate speech on facebook.
kif nagħmlu ċar fl-istandards tal-komunità tagħna, m'hemmx post għad-diskors ta' mibegħda fuq facebook.

a zero tolerance approach is needed to violence, intimidation and hate speech against these and other vulnerable persons.
hemm bżonn ikun hemm approċċ ta' tolleranza żero kontra l-vjolenza, l-intimidazzjoni u d-diskors ta' mibegħda kontra dawn u persuni vulnerabbli oħra.

by signing this code of conduct, the it companies commit to continuing their efforts to tackle illegal hate speech online.
billi ffirmaw dan il-kodiċi ta' kondotta, il-kumpaniji tal-it qegħdin jimpenjaw ruħhom li jkomplu l-isforzi tagħhom biex jindirizzaw id-diskors illegali ta' mibegħda onlajn.

although different in origins, history and manifestations, these two phenomena are marked by a worrisome increase of hate incidents in recent years.
għalkemm differenti fl-oriġini, l-istorja u l-manifestazzjoni, dawn iż-żewġ fenomeni huma kkaratterizzati minn żieda inkwetanti ta’ inċidenti f’dawn l-aħħar snin.

countering terrorist propaganda and hate speech online: fighting threats, strengthening critical minds and encouraging civil society engagement.
il-ġlieda kontra l-propoganda terroristika u d-diskors ta’ mibegħda fuq l-internet: nitħabtu kontra t-theddid, insaħħu l-imħuħ kritiċi u nħeġġu l-impenn tas-soċjetà ċivili.

it is crucial that public authorities distance themselves from racist and xenophobic discourse that targets roma and effectively criminalise anti-roma rhetoric, hate speech and hate crime.
huwa kruċjali li l-awtoritajiet pubbliċi jiddistanzjaw ruħhom minn kliem u diskors razzista u ksenofobiku li jkollu fil-mira tiegħu lir-rom u li effettivament jikkriminializzaw ir-retorika, id-diskors ta’ mibegħda u r-reati ta’ mibegħda kontra r-rom.