Hai cercato la traduzione di hospital setting da Inglese a Maltese

hospital
sptar

3 to 6 months hospital setting
3 sa 6 xhur fi sfond ta’ sptar

hospital loan
selfa għal sptar

hospital hygiene
iġjene fl-isptarijiet

non-hospital care
kura mhux fl-isptar

bondronat is usually administered in a hospital setting.
bondronat normalment jigħata fi sptar.

zalviso is only to be taken in a hospital setting.
zalviso għandu jingħata biss f'ambjent ta' sptar.

hospital psychiatric services
servizzi psikjatriċi ta' l-isptar

ibandronic acid accord is usually administered in a hospital setting.
ibandronic acid accord normalment jigħata fi sptar.

doctor/hospital address
tabib/indirizz ta’ l-isptar

hospital blood banks (art.
banek tad-demm ta’ l-isptarijiet (l-art.

tumour-induced hypercalcemia bondronat is usually administered in a hospital setting.
iperkalċemja kkawżata minn tumur bondronat huwa normalment mogħti l- isptar.

it should only be given in a hospital setting where appropriate resuscitation equipment is available.
għandu jingħata biss f'ambitu ta' sptar fejn tagħmir adattat ta' risuxitazzjoni ikun disponibbli.

hospital services [coicop 06.3.0]
is-servizzi ta’ l-isptar [coicop 06.3.0]

the healthcare professional should only give the medicine in a hospital setting where resuscitation equipment is available.
il-professjonista tal-kura tas-saħħa għandu jagħti l-mediċina biss f'ambjent ta' sptar fejn ikun hemm disponibbli apparat ta' risuxxitazzjoni.

pneumonia (a serious type of chest or lung infection) that you catch in a hospital or similar setting.
pulmonite (tip ta’ infezzjoni serja fis-sider jew fil-pulmun) li inti tista’ tieħu mill-isptar jew minn ambjent jixbhu.

ionsys is indicated for the management of acute moderate to severe post-operative pain for use in a hospital setting only.
ionsys huwa indikat għall- maneġġjar ta ’ uġigħ akut post- operazzjoni moderat għal sever għal użu fi sptar biss.

- pneumonia (a serious type of chest or lung infection) that you catch in a hospital or similar setting.
- pulmonite (tip ta ’ infezzjoni serja fis- sider jew fil- pulmun) li inti tista ’ tieħu mill- isptar jew

improving the management of rare diseases in hospital and healthcare settings.
itejbu l-ġestjoni tal-mard rari fl-isptarijiet u fl-istabbilimenti tal-kura tas-saħħa.

for infants between 3-6 months of age treatment should be in a hospital setting where monitoring is possible and resuscitation equipment is available.
għal tfal żgħar bejn 3-6 xhur il-kura għandha tkun fi sfond ta’ sptar fejn il-monitoraġġ ikun possibbli u tagħmir ta’ risuxitazzjoni jkun disponibbli.