Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kennel
kennel
Ultimo aggiornamento 2021-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this will help protect them against kennel cough and leptospirosis.
dan jgħin jipproteġihom kontra l-"kennel cough" u l- leptospirożi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
canine parainfluenza virus, which causes kennel cough;
il-virus tal-parainfluwenza tal-klieb, li jikkawża l-"kennel cough";
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this will help protect them against kennel cough, leptospirosis and rabies.
dan jgħin jipproteġihom kontra l-"kennel cough", il- leptospirożi u r-rabja.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this will help protect them against distemper, adenovirus liver infection, parvovirosis and kennel cough.
dan se jgħin jipproteġihom kontra distempra, infezzjoni tal-fwied minn adenovirus, parvovirus u kennel cough.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
versican plus pi is used to protect dogs against canine parainfluenza virus, which causes kennel cough.
versican plus pi jintuża biex jipproteġi lill-klieb kontra l-virus tal-parainfluwenza tal-klieb, li jikkawża l- kennel cough.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this will help protect them against distemper, adenovirus liver infection, parvovirosis, kennel cough and leptospirosis.
dan jgħin jipproteġihom kontra distempra, infezzjoni tal-fwied mill-adenovirus, parvovirus, ‘kennel cough’, leptospirożi .
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the other, a study was made of the effect of vaccination on the ability of bitches to breed in an infected kennel.
fi studju ieħor, sar studju ta’ l-effett tat- tilqim fuq l-abbiltà tal-klieb nisa li jwelldu f’marqad tal-klieb infettat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
depending on the infection pressure in the environment, treatment strategies should be tailored to each kennel (see also section 4.4).
jiddependi mill-pressjoni tal-infezzjoni fl-ambjent, l-istrateġiji tat-trattament għandhom jiġu mfasslin għal kull marqad tal-klieb (ara wkoll is-sezzjoni 4.4).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
canine parainfluenza virus and canine adenovirus type 2, which cause kennel cough; leptospirosis, a bacterial disease that may be transmitted via infected urine and results in bleeding, hepatitis (inflammation of the liver) and jaundice or nephritis (kidney inflammation).
virus tal-parainfluwenza tal-klieb u adenovirus tal-klieb tip 2, li jikkawżaw il-‘kennel cough’; leptospirożi, marda batterjali li tista’ tiġi trażmessa minn urina infettata u tirriżulta fi fsad, epatite (infjammazzjoni tal-fwied) u suffejra jew nefrite (infjammazzjoni tal-kliewi);
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: