Hai cercato la traduzione di magnesia da Inglese a Maltese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Maltese

Informazioni

Inglese

magnesia

Maltese

manjeżja

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

anhydrous magnesia

Maltese

manjesa bla ilma

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

magnesia including magnesite

Maltese

il-manjeżja inkluż il-manjeżit

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dead-burned (sintered) magnesia

Maltese

oħrajn

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

antidumping - magnesia bricks - china

Maltese

antidumping - briks tal-manjeżja - Ċina

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

anti-dumping - magnesia bricks - china

Maltese

anti-dumping - briks tal-manjeżja - Ċina

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

anti-dumping - magnesia bricks originating in china

Maltese

anti-dumping - briks tal-manjesja li joriġinaw fiċ-Ċina

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

fused magnesia with a purity by weight of 97 % or more

Maltese

manjeżja fuża b’purità skont il-piż ta’ 97 % jew aktar

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

fused magnesia containing by weight 15 % or more of dichromium trioxide

Maltese

manjesja mdewba li skont il-piż fiha 15 % jew aktar triossidu tad-dikromu

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the eu is nevertheless import dependent for magnesia, imported mainly from china and turkey.

Maltese

imma l-ue hija dipendenti fuq l-importazzjoni tal-manjeżja, prinċipalment importata miċ-Ċina u mit-turkija.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all different sorts of magnesia, including dbm, have been covered by this licence system.

Maltese

il-kwalitajiet differenti tal-manjeżja, inkluża d-dbm, ġew koperti b'din is-sisema tal-liċenzi.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all different sorts of magnesia, including caustic calcined magnesite, have been covered by this licence system since.

Maltese

kull tip differenti tal-manjeżju, inkluż il-manjeżju mnixxef kawstiku, huma koperti minn din is-sistema ta' liċenza minn dakinhar.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

quantitative restrictions, such as export quotas, are applied to antimony, indium, magnesia, talc, and tin.

Maltese

ir-restrizzjonijiet kwantitattivi, bħall-kwoti tal-esportazzjoni huma applikati għall-antimonju, l-indju, il-manjeżja, it-talk, u l-landa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

magnesite is mainly used in the production of magnesia, in the form of caustic calcined magnesite, dead burned magnesite and fused magnesia.

Maltese

il-manjeżit jintuża prinċipalment fil-produzzjoni tal-manjeżja, fil-forma ta’ manjeżit kalċinat kawstikament, manjeżit maħruq kompletament u manjeżja mdewba.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in 1997, 18 chinese companies received a licence to export magnesia up to a maximum volume of 2 mio tonnes within the yearly licence and tonnage bidding round.

Maltese

fis-sena 1997, 18-il kumpannija Ċiniża rċevew liċenza sabiex jesportaw il-manjeżja sa volum massimu ta' 2 mio tunnellati metriċi fir-ronda ta' l-offerti għal-liċenzi u t-tunnellaġġ metriku.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the product under consideration is natural dead-burned magnesia (dbm) which is processed from magnesite, that is naturally occurring magnesium carbonate.

Maltese

il-prodott taħt konsideraazzjoni huma l-manjeżja maħruqa mejta (dbm) li tiġi pproċessata mill-magneżit, li jinstab b'mod naturali fil-karbonat tal-manjeżju.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

raw materials subject to the case include graphite, cobalt, copper, lead, chromium, magnesia, talcum, tantalum, tin, antimony and indium.

Maltese

il-materja prima soġġetta għal dan il-każ tinkludi l-grafit, il-kobalt, ir-ram, iċ-ċomb, il-kromju, il-manjeżja, it-talkum, it-tantalju, il-landa, l-antimonju u l-indju.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the council adopted a regulation terminating the new exporter review of regulation no 1659/2005 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain magnesia bricks originating in china ().

Maltese

il-kunsill adotta regolament li jtemm ir-reviżjoni ta’ esportatur ġdid tar-regolament (ke) nru 1659/2005 li jimponi dazju definittiv ta’ anti-dumping fuq l-importazzjonijiet ta' ċerti briks tal-manjesja li joriġinaw fiċ-Ċina (12479/08).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

natural magnesium carbonate (magnesite); fused magnesia; dead-burned (sintered) magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering; other magnesium oxide, whether or not pure

Maltese

karbonat ta’ manjesju naturali (magnesite); manjesja mdewwba; manjesja maħruqa għal kollox (mgħaqqda ma’ trab bis-sħana), kemm jekk fiha kwantitajiet żgħar ta’ ossidi oħrajn miżjudin qabel it-tqħaqqid ma’ trab bis-sħana u kemm jekk le; ossidu tal-manjesju ieħor, pur jew le

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,729,156,024 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK