Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
all different sorts of magnesia, including caustic calcined magnesite, have been covered by this licence system since.
kull tip differenti tal-manjeżju, inkluż il-manjeżju mnixxef kawstiku, huma koperti minn din is-sistema ta' liċenza minn dakinhar.
quantitative restrictions, such as export quotas, are applied to antimony, indium, magnesia, talc, and tin.
ir-restrizzjonijiet kwantitattivi, bħall-kwoti tal-esportazzjoni huma applikati għall-antimonju, l-indju, il-manjeżja, it-talk, u l-landa.
magnesite is mainly used in the production of magnesia, in the form of caustic calcined magnesite, dead burned magnesite and fused magnesia.
il-manjeżit jintuża prinċipalment fil-produzzjoni tal-manjeżja, fil-forma ta’ manjeżit kalċinat kawstikament, manjeżit maħruq kompletament u manjeżja mdewba.
in 1997, 18 chinese companies received a licence to export magnesia up to a maximum volume of 2 mio tonnes within the yearly licence and tonnage bidding round.
fis-sena 1997, 18-il kumpannija Ċiniża rċevew liċenza sabiex jesportaw il-manjeżja sa volum massimu ta' 2 mio tunnellati metriċi fir-ronda ta' l-offerti għal-liċenzi u t-tunnellaġġ metriku.
the product under consideration is natural dead-burned magnesia (dbm) which is processed from magnesite, that is naturally occurring magnesium carbonate.
il-prodott taħt konsideraazzjoni huma l-manjeżja maħruqa mejta (dbm) li tiġi pproċessata mill-magneżit, li jinstab b'mod naturali fil-karbonat tal-manjeżju.
raw materials subject to the case include graphite, cobalt, copper, lead, chromium, magnesia, talcum, tantalum, tin, antimony and indium.
il-materja prima soġġetta għal dan il-każ tinkludi l-grafit, il-kobalt, ir-ram, iċ-ċomb, il-kromju, il-manjeżja, it-talkum, it-tantalju, il-landa, l-antimonju u l-indju.
the council adopted a regulation terminating the new exporter review of regulation no 1659/2005 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain magnesia bricks originating in china ().
il-kunsill adotta regolament li jtemm ir-reviżjoni ta’ esportatur ġdid tar-regolament (ke) nru 1659/2005 li jimponi dazju definittiv ta’ anti-dumping fuq l-importazzjonijiet ta' ċerti briks tal-manjesja li joriġinaw fiċ-Ċina (12479/08).
natural magnesium carbonate (magnesite); fused magnesia; dead-burned (sintered) magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering; other magnesium oxide, whether or not pure
karbonat ta’ manjesju naturali (magnesite); manjesja mdewwba; manjesja maħruqa għal kollox (mgħaqqda ma’ trab bis-sħana), kemm jekk fiha kwantitajiet żgħar ta’ ossidi oħrajn miżjudin qabel it-tqħaqqid ma’ trab bis-sħana u kemm jekk le; ossidu tal-manjesju ieħor, pur jew le