Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this is the happiest day of my life!” !”
- dan hu l-isbaħ jum ta’ ħajti !
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“get out of my way !”
ejja, suq!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
results of "my europe…
riżultati tal-proġett "l-ewropa tiegħi ...
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the name of my doctor is:
………………………………………..
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
don't let go of my hand.
titlaqx idi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let me live my life as i see fit!
Ħallini ngħix ħajti kif irrid!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enlargement was a feature of my presidency.
it-tkabbir kien fattur importanti ħafna tal-presidenza tiegħi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all my life, i have believed in europe.
tul ħajti kollha, emmint fl-ewropa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept the assurance of my consideration,
jekk jogħġbok aċċetta iċ-ċertezza tal-konsiderazzjoni tiegħi,
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i really don’t want to be a student for the rest of my life!
ma rridx nibqa’ student għomri kollu!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept the assurance of my highest consideration.
jekk jogħġbok aċċetta iċ-ċertezza tal-konsiderazzjoni l-aktar għolja tiegħi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
accept, sirs, the assurances of my highest consideration.
sinjuri, aċċettaw, l-assigurazzjonijiet tal-konsiderazzjonijiet tiegħi l-aktar għolja.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
establishing the data of my enterprise (art. 6.1)
kif nistabbilixxi d-datata’l-intrapri∆a tieg¢i (art. 6.1)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept, sir the assurance of my highest consideration.
jekk jogħġbok aċċetta, sinjur l-assigurazzjoni ta' l-ogħla kunsiderazzjoni tiegħi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
please accept, sir..., the assurance of my highest consideration.
jekk jogħġbok aċċetta, sinjur…, l-assigurazzjoni ta' l-ogħla konsiderazzjoni tiegħi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
in short, this sometimes dicult, always fascinating presidency has remained the most rewarding period of my life.
filqosor, nista’ ngħid li din il-presidenza, ħafna drabi diċli imma dejjem emozzjonanti, baqgħet l-aktar perjodu ta’ ħajti li tani sodisfazzjon.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“my life has changed dramatically, because now i am on the payroll.
“nista’ nibgħat il-flus lura ddar u din hija għajnuna kbira għalihom hemmhekk.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there’s no way i’ll spend my life wasting away here!
jien mhux se noqgħod nitherra hawn għal ħajti kollha!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for these reasons, being president of the ep was the most enthralling experience of my political life, and it is not easy to summarise them.
għal dik ir-raġuni, il-kariga ta’ president tal-pe kienet l-iżjed esperjenza aaxxinanti tal-ħajja politika tiegħi u mhux faċli li nitkellem dwarha fil-qasir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commissioner malmström will attend the screening, in brussels, of the film 'not my life' - by robert bilheimer.
il-kummissarju malmström se tattendi l-wiri fi brussell tal-film "not my life" - ta' robert billheimer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta