Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lyophilized ppd tuberculins : five years;
likwidu ppd tuberkulini: sitt xhur ppd lifoliżżat tuberkulini: ħames snin;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lyophilized ppd tuberculins: eight years;
tuberkulini ppd lyophilized: tmien snin;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the conversion factor of the total nitrogen ppd is 6 725.
il-fattur ta' konverżjoni tan-nitroġenu totali ppd hu 6 .25.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ppd tuberculin must be tested by biological methods and by the clinical method.
ppd tuberkulin għandu jkun ittestjat minn metodi bioloġiċi u minn metodu kliniku.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the amount of tuberculin to be injected shall be 5000 international units of ppd or synthetic tuberculin.
l-ammont ta' tuberkulin li jrid ikun injettat għandu jkun ta' 5000 unità internazzjonali ta' ppd jew tuberkulin sintetiku.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
for the control of ppd tuberculin, a standard tuberculin conforming the international ppd standard of the staatens seruminstitut in copenhagen must be used.
għall-kontroll tat-tuberkulin ppd, livell tas-soltu ta' tuberkulin li jaqbel mal-ppd internazzjonali tas-staatens seruminstitut f'kopenhagen irid jintuża.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
chemical method : this method can be used for ppd and is based on the precipitation of tuberculo-protein by trichloracetic acid.
metodu kimiku: dan il-metodu jista' jintuża għall-ppd u hu bbażat fuq il-preċipitazzjoni ta' tuberkulo-proteini minn aċidu trikloraċetiku.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the international ppd standard is delivered in the lyophelised state, one international unit = 0 700002 mg of tuberculo-protein.
il-ppd internazzjonali hu mqassam fi stat liofiliżżat, unità waħda internazzjonali = 0 .00002 mg ta' proteini - tuberkulin.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
officially supervised tuberculin tests must be carried out with ppd (bovine) tuberculin or a tuberculin prepared on a synthetic medium and heat-concentrated.
testijiet tat-tuberkulin sorveljati uffiċjalment għandhom isiru bil-ppd (bovin) tuberkulin jew tuberkulin preparat fuq sintetiku medju u sħana konċentrata.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: