Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
replicate samples
kampjuni replikati
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
lets replicate this example.
ejja nirreplikaw dan l-eżempju.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multiple replicate analyses:
analiżi ripettitivi multipli:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
replicate laboratory samples may be prepared.
ċ) kampjuni tal-laboratorju repliki jistgħu jitħejjew.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
replicate (5) analyses were performed on each sample.
analiżi (5) replikanti ġew eżegwiti fuq kull kampjun.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
minimum of 3 replicate analyses of the same sample during operation
minimu ta ’ 3 analiżi ripettivi fuq l- istess kampjun waqt l- impjieg Ħażna tal- parametri ta ’ ħidma u tar- riżultati taħt aċċess tas- sigurtà sabiex jiġi evitat kull manipulazzjoni 'l quddiem proporzjon 13c/ 12c fir- rigward ta ’ pdb (pee dee beliminate)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a possibility to replicate the project in another country or region.
possibbiltà li l-proġett ikun replikat f’pajjiż jew reġjun ieħor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
minimum of 3 replicate analyses of one and the same sample during operation
minimu ta ’ 3 analiżi ripettivi fuq l- istess kampjun waqt l- impjieg Ħażna tal- parametri ta ’ ħidma u tar- riżultati taħt aċċess tas- sigurtà sabiex jiġi evitat kull manipulazzjoni 'l quddiem proporzjon 13c/ 12c fir- rigward ta ’ pdb (pee dee beliminate)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
as a result, they replicate in the nasopharynx and induce protective immunity.
b’riżultat ta’ dan, jirreplikaw fin-nażofarinġi u jikkaġunaw immunità protettiva.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission invites member states to replicate such forums at national level.
il-kummissjoni tistieden lill-istati membri sabiex jorganizzaw laqgħat ta’ diskussjoni bħal dawn fuq livelli nazzjonali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the current proposal hopes to replicate similar reductions across the whole of europe.
il-proposta attwali tixtieq twassal għal tnaqqis simili madwar l-ewropa kollha.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this method is a replicate of the oecd tg 483, mammalian spermatogonial chromosome aberration test (1997).
dan il-metodu huwa replika tat-test oecd tg 483, test dwar anormalità fil-kromożomi spermatogoni tal-mammiferi (1997).