Hai cercato la traduzione di god is my judge da Inglese a Maori

god is my refuge
ko te atua toku piringa aroha

this is my
ko tenei toku

is my child
kotahi tonu taku tama

what is my name?
ko wai tōku ingoa whānau?

hastings is my home
kei te tere ahau e noho ana

"this is my testimony,
ko tēnei tōku kiako

caitlin is my girlfriend
taku

god is my strength and power: and he maketh my way perfect.
ko te atua toku pa kaha: ko ia hei arahi i te hunga tika i tona ara

because of his strength will i wait upon thee: for god is my defence.
e toku kaha, ka tatari ahau ki a koe: ko te atua hoki toku pa

for god is my king of old, working salvation in the midst of the earth.
ko te atua ia toku kingi o tua iho, e mahi whakaora ana i waenganui i te whenua

for god is my record, how greatly i long after you all in the bowels of jesus christ.
ko te atua hoki hei kaiwhakaatu moku, mo te nui o toku koingo ki a koutou katoa, i runga i te ngakau aroha o ihu karaiti

in god is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in god.
kei te atua te whakaoranga moku, te kororia ano moku; kei te atua te kohatu o toku kaha, toku piringa