Hai cercato la traduzione di it's the same da Inglese a Maori

it's the same way'
taua āhua anō'

it is the same time
hoteke

it’s the truth
kaua e korero pena ki au

it's the right time
kopu ake ana re parekareka

and that's the same, arithmetic?
ata pita

the same to you
he rite tonu ki a koe and your family

he made it to the feast the same
he rite tonu tana tae atu ki te hakari

you will say the same
kia tau ano

welcome to me it's the eighteenth century
nau mai haere mai ki te akomanga wha

my favourite colour is the same
he aha te tae tino pai ki a koe

the same was in the beginning with god.
i te timatanga te kupu nā te atua te kupu nā te atua anō taua kupu i te timatanga nā te atua

and did all eat the same spiritual meat;
a i kai ratou i te kai kotahi, he mea wairua

and the lord's anger was kindled the same time, and he sware, saying,
na ko te muranga o to ihowa riri i taua ra, a ka oati ia, ka mea

and it came to pass the same night, that the word of god came to nathan, saying,
na i taua po ka puta te kupu a te atua ki a natana, ka mea

the old canoe is the same as a canoe of the old seam
he rite tonu te waka o tainui ki te waka o takitimu

for the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
waihoki ko koutou, kia hari, hari tahi me ahau

and the same time there arose no small stir about that way.
na i taua wa kihai i nohinohi te ngangau i puta ake mo taua ara

let every man abide in the same calling wherein he was called.
kia mau ia tangata ki tona karangatanga, i karangatia ai ia

and again he went away, and prayed, and spake the same words.
na ka haere atu ano ia, ka inoi, me te whakahua i aua kupu ano

and king jehoram went out of samaria the same time, and numbered all israel.
na haere atu ana a kingi iehorama i taua wa i hamaria, a taua ana e ia a iharaira katoa