Hai cercato la traduzione di pepi is one month old da Inglese a Maori

he is one year old
kotahi te rorohiko

my brother is one
ko pita tana ingos

there is one pineapple
he kaihoko haere ia mo estee lauder

it is one o'clock
hauwha ma tahi karaka

what is one of her favorite pastimes?
he aha tētahi mahi whakangahau tino pai ki a ia?

there is one kitchen in my house.
kotahi te kītini i roto i tōku whare.

but he that is joined unto the lord is one spirit.
otiia ko te tangata e honoa ki te ariki, kotahi tonu te wairua

hear, o israel: the lord our god is one lord:
whakarongo, e iharaira: ko ihowa, ko to tatou atua, he ihowa kotahi

now a mediator is not a mediator of one, but god is one.
na, he teka mo te kotahi te takawaenga; kotahi ia te atua

but i say unto you, that in this place is one greater than the temple.
ko taku kupu ia tenei ki a koutou, kei konei tetahi, he rahi ke i te temepara

and i seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.
kahore aku whai i te kororia moku: tera ano te kaiwhai, te kaiwhakatikatika

there is one come out of thee, that imagineth evil against the lord, a wicked counseller.
kua puta mai i roto i a koe tetahi e whakaaro ana i te he mo ihowa, he kaiwhakatakoto i te whakaaro kino

and a maid saw him again, and began to say to them that stood by, this is one of them.
a ka kite te kotiro i a ia, ka anga ano ka korero ki te hunga e tu tata ana, no ratou hoki tenei

and the lord said unto moses, number all the firstborn of the males of the children of israel from a month old and upward, and take the number of their names.
a i mea a ihowa ki a mohi, taua nga tane matamua katoa o nga tama a iharaira, nga mea kotahi nei te marama, me nga mea i maha atu, tuhituhia hoki te maha o o ratou ingoa

number the children of levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.
taua nga tama a riwai, tenei whare, tenei whare o o ratou matua, tenei hapu, tenei hapu o ratou: me tatau ratou e koe, nga tane katoa kotahi nei te marama, ahu atu

and if it be from a month old even unto five years old, then thy estimation shall be of the male five shekels of silver, and for the female thy estimation shall be three shekels of silver.
a, ki te mea kotahi tona marama a tae noa atu ranei ki te rima ona tau, na kia rima nga hekere hiriwa e whakaritea e koe mo te tane, kia toru nga hekere hiriwa e whakaritea e koe mo te wahine

and all the firstborn males by the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.
a, ko nga tane matamua katoa, ko te maha o nga ingoa, kotahi nei te marama a ahu atu, ko nga mea o ratou i taua, e rua tekau ma rua mano e rua rau e whitu tekau ma toru

all that were numbered of the levites, which moses and aaron numbered at the commandment of the lord, throughout their families, all the males from a month old and upward, were twenty and two thousand.
ko nga riwaiti katoa i taua, ko era i taua ra e mohi raua ko arona, i ta ihowa whakahau, i o ratou hapu, ko nga tane katoa kotahi nei te marama ahu atu, e rua tekau ma rua mano

there are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.
ko etahi tinana no te rangi, ko etahi tinana no te whenua: otiia rere ke te kororia o nga mea o te rangi, rere ke to nga mea o te whenua

and those that were numbered of them were twenty and three thousand, all males from a month old and upward: for they were not numbered among the children of israel, because there was no inheritance given them among the children of israel.
a, taua ake o ratou, e rau tekau ma toru mano, nga tane katoa, kotahi nei te marama, maha ake ranei: kihai hoki ratou i taua i roto i nga tama o iharaira; no te mea kihai tetahi kainga tupu i homai ki a ratou i roto i nga tama a iharaira