Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
better is a little with righteousness than great revenues without right.
he pai ake te mea iti i runga i te tika, i nga hua maha ki te kahore he tika
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
he nui te taonga kei te whare o te tangata tika; he raruraru ia kei roto i nga mea hua ki te tangata kino
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they have sown wheat, but shall reap thorns: they have put themselves to pain, but shall not profit: and they shall be ashamed of your revenues because of the fierce anger of the lord.
he witi ta ratou i rui ai, he tataramoa ta ratou i kokoti ai; kua whakamamae ratou i a ratou, a kahore he pai ki a ratou: ka whakama ano koutou ki a koutou hua i te riri o ihowa ka mura nei
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and by great waters the seed of sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.
kei nga wai nui, kei nga purapura o hihoro, kei te tapahanga witi o te naera, ona hua; ko ia ano te kaihokohoko ki nga iwi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: