Hai cercato la traduzione di whaea da Inglese a Maori

ko toku whaea
ko tina me tim toku matua

what did whaea say
he aha tana korero

see you next week whaea
he tino pai ahau ki a koe

much love and respect whaea
nui te aroha me te manaaki i te whaea

te maarama rite tonu ki taku whaea
rite tonu ki ahau

today we acknowledge whaea ruby and rededicate her korowai
i tēnei rā e whakaae ana mātau ki ngā whaea e ruku ana, e whakawhero ana i tōna korowai

ka tino nunui taku aroha māu e tōku ātaahua whaea kēkē
aroha tino nunui matou ki a koe

whaea tracy is an important person, who helped to shape my language journey, at opawa school
no reira, he tangata whakahirahira a whaea tracy, nana i whakakaha taku haerenga reo, i te kura o opawa

hari huritau e taku iramutu e te awaroa. tō matua, ko te uri o tai tēnā. tō whaea, ko ngāti whātua tēnā
hari huritau kia koe, taku tuakana

he kōrero iti tēnei mō tōku kāinga. he tino tawhito tōku whare, engari he mā tōku whare hoki. e toru ngā rūma moe kei te taha matau o te whare, kotahi te rūma noho kei waenganui o te whare. he hōpā tā mā tou kei roto i te rūma noho, he tino āhuru te hōpā hoki. kei te moe tōku mōkai ki runga i te hōpā, ko pāora tōna ingoa. mā tōku tuahine e horoi i a pāora, engari mā tōku pāpā e hikoi ia. he ōrite tōku pāpā ki he pea tino pukuriri! he rerekē tōku whaea ki tōku matua, he ōrite tōku māmā ki he putiputi tino ātaahua. kei te tunu kēke tōku whaea ki roto i te kīhini, he tino reka te rongo o te kēke! kāore e whakaaetia kia haere ki roto i te kīhini īnā kei te tunu tōku māmā.
hello everyone, thank you very much.