Hai cercato la traduzione di capturing da Inglese a Norvegese

group, capturing
gruppe (hugsa)

group, non-capturing
gruppe (ikkje hugsa)

neutron capturing therapy
nøytroninnfangingsterapi

therapy, neutron capturing
nøytroninnfangingsterapi

thumbnail-capturing method
metode for å oppfange miniatyrbilder

snapshot button for capturing photos
utløserknapp til å ta bilder med

disables debug capturing. you typically use this option when you use the gui.
slår av avlusingsoppfanging. du vil typisk bruka dette valet når du brukar grafisk grensesnitt.

for hormonal contraceptives a clinically relevant capturing interaction could not be excluded (no displacement interactions are expected).
for hormonelle prevensjonsmidler kan man ikke utelukke klinisk relevante kompleksdannende interaksjoner (ingen fortrengningsinteraksjoner forventes).

capturing dv and hdv footage is as simple as connecting a camcorder to your mac and keeping an eye on the capture window to select what you'd like transferred.
overføring av dv og hdv er like enkelt som å koble et videokamera til macintosh-maskinen og holde et øye med capture-vinduet for å markere innholdet du vil overføre.

lesson 4: connect your camera-digital still and dv cameras do all the work when it comes to capturing images, but if you want to view, edit, and share what you've caught, you'll need to download the pictures or video to your mac.
leksjon 4: koble til kameraet - digitale still- og dv-kameraer gjør alt arbeidet når det gjelder det å ta bilder, men hvis du vil vise, redigere og dele opptakene dine, må du laste ned bilder og video til mac.