Hai cercato la traduzione di tertiary sector of the economy da Inglese a Norvegese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Norvegese

Informazioni

Inglese

tertiary sector of the economy

Norvegese

tertiærnæring

Ultimo aggiornamento 2013-11-01
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

primary sector of the economy

Norvegese

primærnæringer

Ultimo aggiornamento 2015-06-07
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

tertiary sector

Norvegese

tertiær sektor

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

development of the economy

Norvegese

utvikling av økonomien

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

install boot loader on first sector of the boot partition

Norvegese

installer oppstartslaster på første sektor av oppstartspartisjonen

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

specifies the angle, the sector, of the stroke fan.

Norvegese

definerer vinkelen, sektoren, for «vifta» i strøket.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

tertiary sectors

Norvegese

tertiær sektor

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

specifies the angle, the sector, of the stroke "fan".

Norvegese

vinkelspennet er kor mykje strøka kan variere i høve til hovudretninga. skalaen går frå 0° til 360°.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

for centuries the abundance of fish was the cornerstone of the local economy.

Norvegese

i flere århundrer var de rike fiskeriene selve hjørnesteinen i den lokale økonomien.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

many also affect human health and the economy.

Norvegese

mange har også konsekvenser for menneskers helse og for økonomien.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

achieving this will require deep changes throughout the economy.

Norvegese

men dette vil kreve dyptgående endringer i hele økonomien.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

small and medium enterprises (smes) provide the backbone of the european economy.

Norvegese

små og mellomstore bedrifter (smb’er) danner ryggraden i europas økonomi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the net result is that the flows of chemicals through the economy throughout europe have increased.

Norvegese

resultatet er at strømmen av syntetiske stoffer er blitt stadig viktigere for økonomien i hele europa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

priority 1: development of the economy [approximately 32.6% of total funding]

Norvegese

prioritet 1: utvikling av økonomien [omtrent 32,6 % av den samlede støtten]

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

growth in the economy and population still requires additional energy use.

Norvegese

Økonomisk vekst og befolkningsvekst krever fortsatt øktenergiforbruk.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

failed to read the sectors of the core image

Norvegese

translatortranslator

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

consider the energy sector, which is responsible for more than 80 % of the total greenhouse gases emissions in the eu.

Norvegese

det finnes imidlertid en rekke andre muligheter som kan bidra til at de når målet (se boksen: i rute til kyoto?).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the transport sector has become the largest source of emissions of nitrogen oxides, contributing 60% of the total in 1995.

Norvegese

transportsektoren er blitt den største kilden til utslipp av nitrogenoksider idet den i 1995 bidro med 60 % av de samlede utslippene.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

some unavoidable climate change impacts are projected to affect most sectors of the economy and natural resources — even with strong mitigation programmes.

Norvegese

en del konsekvenser av klimaendringene er uunngåelige og vil berøre de leste økonomiske sektorer og naturressurser — selv med kraftige programmer for å kutte utslippene.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

1991 total civilian employment per sector of activity (%): agriculture, forestry, fishing industry services

Norvegese

1991 sysselsatte etter yrkesstatus (%): arbeidsgivere, selvstendige

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,791,358 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK