Hai cercato la traduzione di admitting da Inglese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Olandese

Informazioni

Inglese

admitting

Olandese

admissions

Ultimo aggiornamento 2012-07-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

admitting authority

Olandese

degene die overneemt

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hospital admitting department

Olandese

afdeling opnamen, ziekenhuis

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

admitting department, hospital

Olandese

afdeling opnamen, ziekenhuis

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

and the officials are admitting it.

Olandese

)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

what's wrong in admitting this?

Olandese

wat is er mis met dat toegeven?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it shows the military admitting it.

Olandese

het laat zien dat het leger het toegeeft.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the first is admitting the truth to yourself.

Olandese

en de waarheid is jezus.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

just admitting this will transform our discourse about morality.

Olandese

dit toegeven is genoeg om de discussie over moraliteit te veranderen.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

nobody is openly admitting that they want to patent software.

Olandese

niemand zegt hier openlijk dat hij software wil patenteren.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they're now even admitting all of this to the troops themselves.

Olandese

zij vertellen het nu aan de troepen.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

many people have doubts about admitting malta to the european union.

Olandese

menigeen koestert bedenkingen tegen de opneming van malta in de europese unie.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

today, as we know, nobody objects to admitting young it professionals.

Olandese

zoals bekend, protesteert tegenwoordig niemand tegen de toelating van jonge informatici.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

what has become of the honesty involved in admitting that reforms sometimes hurt?

Olandese

waar is de openhartigheid gebleven om toe te geven dat hervormingen vaak pijnlijke gevolgen hebben?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hence the importance for all member states of the issue of admitting migrant workers.

Olandese

de toelating van arbeidskrachten gaat derhalve alle lidstaten aan.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

on the other hand, we do find trotsky on more than one occasion admitting the converse.

Olandese

aan de andere kant vinden we trotski meer dan eens het tegenovergestelde toegeven.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we place the emphasis on admitting the refugees into different countries, not on financial assistance.

Olandese

belangrijkst voor ons is niet financiële steun, maar de opvang van vluchtelingen in verschillende landen.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and so after admitting i couldn't see to hr, they sent me off to an eye specialist.

Olandese

dus nadat ik aan personeelszaken toegegeven had dat ik niet kon zien, stuurden ze me naar een oogspecalist.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

admitting paternity, he refused to marry her and was sent to fleet prison where he wrote verse.

Olandese

hierop werd hij naar de beruchte londense gevangenis fleet prison gestuurd.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

so for any of us in this room today, let's start out by admitting we're lucky.

Olandese

voor elk van ons hier vandaag aanwezig geldt: laten we beginnen met toegeven dat we geluk hebben.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,286,807 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK