Hai cercato la traduzione di announcing da Inglese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Olandese

Informazioni

Inglese

announcing

Olandese

aankondigen

Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

train announcing

Olandese

aankondiging van treinen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

announcing disconnection.

Olandese

verbinding verbreken wordt aangekondigd.

Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

announcing early;

Olandese

vroegtijdige bekendmaking;

Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

train announcing bell

Olandese

klok-of werkkersein voor aankondinging van een trein

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

train announcing point

Olandese

post die veiligheidstreinberichten wisselt

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

train-announcing signal

Olandese

aankondigingssein

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

proclamation announcing the peace.

Olandese

plakkaat met daarop de vrede aangekondigd.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

announcing happy news and warnings.

Olandese

als een verkondiger van goed nieuws en een waarschuwer.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

announcing the return of the mother

Olandese

aankondiging van de terugkeer van de grote moeder als de uiteindelijke werkelijkheid.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

announcing the new blackberry curve 8520 smartphone

Olandese

introductie van de nieuwe blackberry curve 8520 smartphone

Ultimo aggiornamento 2011-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

announcing the decision, michel barnier said: "

Olandese

michel barnier heeft het besluit als volgt toegelicht: "

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

announcing the decision, michel barnier, said: "

Olandese

bij de aankondiging van dit besluit zei de heer barnier: "

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

this list is only for announcing new releases of winmerge.

Olandese

deze lijst is alleen voor het aankondigen van nieuwe releases van winmerge.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

" in september as him announcing his return at unforgiven.

Olandese

op unforgiven maakte austin officieel zijn terugkeer.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

europe was the first to act by announcing our own target.

Olandese

europa heeft als eerste zijn doelstellingen bekendgemaakt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

5. the program announcing our presence is a complex undertaking.

Olandese

5. het programma om onze aanwezigheid aan te kondigen is een complexe onderneming.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the spanish government and the european commission is announcing measures.

Olandese

de spaanse regering en de europese commissie hebben al middelen toegezegd.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

announcing the results of the project, commissioner buquin said: “

Olandese

bij de bekendmaking van de resultaten van het project zei commissaris busquin: "

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

announcing the commission's objectives, president romano prodi said :

Olandese

voorzitter romano prodi, die de doelstellingen van de commissie aankondigde, verklaarde:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,977,350 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK