Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
argh! my computer froze up again.
jemig! m'n computer is alweer vastgelopen!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can't find previous undo to re-do, argh
oeps -- interne fout: kan vorige ongedaanmaking niet vinden
Ultimo aggiornamento 2012-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you stub your toe, that's a one a "argh."
als je je teen stoot, is dat "argh" met één a.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and it turns out that the less-frequent "arghs" are, of course, the ones that correspond to things that are more frustrating -- except, oddly, in the early 80s.
nu blijkt dat de minder frequente "arghs" corresponderen met meer frustrerende dingen -- behalve, vreemd genoeg, begin jaren '80.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta