Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
argh! my computer froze up again.
jemig! m'n computer is alweer vastgelopen!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can't find previous undo to re-do, argh
oeps -- interne fout: kan vorige ongedaanmaking niet vinden
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you stub your toe, that's a one a "argh."
als je je teen stoot, is dat "argh" met één a.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and it turns out that the less-frequent "arghs" are, of course, the ones that correspond to things that are more frustrating -- except, oddly, in the early 80s.
nu blijkt dat de minder frequente "arghs" corresponderen met meer frustrerende dingen -- behalve, vreemd genoeg, begin jaren '80.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent