Hai cercato la traduzione di bacitracin da Inglese a Olandese

bacitracin
bacitracine

zinc bacitracin
zinkbacitracine

bacitracin (extension)
bacitracin (extension)

determination of zinc bacitracin
bepaling van zinkbacitracine

bacitracin (sigma b-0125)
bacitracine (sigma b-0125)

sum of bacitracin a, bacitracin b, and bacitracin c
som van bacitracine a, bacitracine b en bacitracine c

1. determination of zinc bacitracin by diffusion in an agar medium
1 . bepaling van zinkbacitracine - door middel van agardiffusie

the method is for the determination of zinc bacitracin in feedingstuffs and premixes.
met deze methode kan zinkbacitracine in diervoeders en in voormengsels worden bepaald.

2.1.2. under item 31 'bacitracin zinc` the date '30.
2.1.2. bij post nr. 31 "zinkbacitracine" de datum "30.

the antibiotics in question are bacitracin zinc, spiramycin, virginiamycin and tylosin phosphate.
het betreft zinkbacitracine, spiramycine, virginiamycine en tylosinefosfaat.

the products concerned are virginiamycin, spiramycin, tylosin phosphate and bacitracin-zinc.
de betrokken producten zijn virginiamycine, spiramycine, tylosinefosfaat en bacitracinezink.

increasing bacitracin concentration to 2500 u per l may reduce populations of competing bacteria without affecting growth of ralstonia solanacearum.
een verhoging van de bacitracineconcentratie tot 2500 u/l kan concurrerende bacteriepopulaties remmen zonder de groei van r. solanacearum te hinderen.

4.10. standard substance : zinc bacitracin of known activity (in i.u.).
4.10 . standaard : zinkbacitracine met bekende activiteit ( in ie ) .

20 % related to the highest value for contents of zinc bacitracin from 5 and up to 25 mg/kg;
20 % van de hoogste waarde voor zinkbacitracinegehaltes van 5 tot 25 mg/kg ,

(6) bacitracin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90.
(6) bacitracine dient in bijlage i van verordening (eeg) nr. 2377/90 te worden opgenomen.

the court accepts that horizontal approach and holds that the institutions were able to ban bacitracin zinc without first obtaining an opinion specific to that product from the competent scientific committee.
het gerecht aanvaardt deze horizontale benadering, en is van oordeel dat de instellingen dit product konden verbieden zonder dat zij het bevoegde wetenschappelijk comité vooraf om een specifiek advies over dit product hoefden te vragen.

dilute the residue with water to obtain an expected zinc bacitracin content of 0 742 i.u./ml (= u8).
verdun het residu met water tot een aangenomen zinkbacitracinegehalte van 0,42 ie/ml bereikt is ( = u8 ) .

a council regulation adopted on 17 december 1998 banned the use of four antibiotics as additives in animal feedingstuffs: virginiamycin, bacitracin zinc, spiramycin and tylosin phosphate.
bij verordening van 17 december 1998 verbood de raad het gebruik van vier antibiotica als toevoegingsmiddelen in de diervoeding, namelijk virginiamycine, zinkbacitracine, spiramycine en tylosinefosfaat.

1.4 there shall be added to item no 15 " zinc-bacitracin " the following : ( see oj )
1.4 post nr . 15 " zinkbacitracine " wordt als volgt aangevuld : nr . * toevoegingsmiddelen * chemische benaming , beschrijving * diersoort * maximumleeftijd * ppm van het volledige diervoeder * andere bepalingen * duur van de toelating * * * * * * minimumgehalte * maximumgehalte * * * 15 . * * pluimvee , met uitzondering van eenden en ganzen * tot het einde van de vierde week * > 20 * 50 * * 31 december 1977 * * * varkens * tot het einde van de tiende week * > 20 * 50 * * 31 december 1977 * * * kalveren , lammeren ( van schapen en geiten ) * tot het einde van de zestiende week * > 20 * 50 * * 31 december 1977 * * * pelsdieren * * > 20 * 50 * * 31 december 1977 *

by preliminary trials on plates with assay medium (4.2) determine the quantity of bacterial suspension required to give the largest and clearest zones of inhibition with the various concentrations of zinc bacitracin.
door voorproeven met platen met voedingsbodem ( 4.2 ) dient men de hoeveelheid bacteriesuspensie te bepalen die bij de verschillende concentraties zinkbacitracine zo groot mogelijke remzones geeft , die toch nog scherp zijn .