Hai cercato la traduzione di breaking dawn da Inglese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Olandese

Informazioni

Inglese

breaking dawn

Olandese

morgenrood

Ultimo aggiornamento 2012-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

breaking

Olandese

breekwerk

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dawn

Olandese

dageraad

Ultimo aggiornamento 2013-01-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

red dawn

Olandese

red dawn

Ultimo aggiornamento 2014-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dusk/dawn

Olandese

schemering

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dawn phenomenon

Olandese

dawn-fenomeen

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the dawn is breaking.

Olandese

de zonsopgang breekt aan.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dawn, very good.

Olandese

'dageraad', heel goed.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a new dawn . . .

Olandese

een nieuwe dageraad

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

raiding at dawn.

Olandese

bij hen die plotseling en vroeg in den ochtend, een inval bij den vijand doen,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

then, the dawn came.

Olandese

de koning werd doodsbleek.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and raiding at dawn

Olandese

bij hen die plotseling en vroeg in den ochtend, een inval bij den vijand doen,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

by the brightening dawn,

Olandese

bij de morgen wanneer hij gloort!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

by the dawn-raiders

Olandese

bij hen die plotseling en vroeg in den ochtend, een inval bij den vijand doen,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it was just before dawn

Olandese

het was maar kort voor het ochtendgloren

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dawn: greatest hits live!

Olandese

"shigella dysenteriae" is de oorzaak van veel gevallen van dysenterie.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

midnight, dawn, or noontime?"

Olandese

middernacht, in de ochtend of in de middag?" we hebben geen vereiste voor tijd.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

so it is not twilight, but a new dawn, that is breaking over japan.

Olandese

het is dus geen schemer, maar een nieuwe dageraad die aanbreekt voor japan.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

mrs dawn primarolo"paymaster general"

Olandese

thesaurier-generaal

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

"today the dawn of europe's convergent audiovisual services industry is breaking,"

Olandese

"vandaag zijn wij getuige van het ontstaan van een europese sector van convergente audiovisuele diensten,"

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,794,148 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK