Hai cercato la traduzione di claim benefits da Inglese a Olandese

claim for benefits
aanvraag voor uitkeringen

can you claim benefits?
heb je er recht op een uitkering?

lodging a claim for benefits
indiening van een aanvraag om uitkeringen

submission of a claim for benefits
indiening van een aanvraag om uitkeringen

claim for cash benefits for incapacity for work
formulier e115

claim for benefit
verzoek om prestaties

all the world would come to us to claim benefits.
de hele wereld zou naar ons toe komen om uitkeringen aan te vragen.

you can then claim a ww benefit.
daarna kunt u een ww-uitkering aanvragen.

adjusted claims incurred and benefits due
gecorrigeerde ontstane schaden en verschuldigde uitkeringen

many people who claim incapacity benefits would clearly be able to pursue some gainful activity.
veel mensen die een invaliditeitsuitkering aanvragen zouden in feite nog in staat zijn een ander beroep uit te oefenen.

claims constituting a form of social benefits
uitkeringen die een vorm van sociale uitkering zijn

you can claim child benefit from the svb.
u vraagt kinderbijslag aan bij de sociale verzekeringsbank (svb).

if so, you can claim a bridging benefit.
dan kunt u de overbruggingsuitkering aanvragen.

you can claim child benefit in that country.
u krijgt nooit uit beide landen de volledige kinderbijslag.

how to claim child benefit depends on your situation.
de manier waarop u kinderbijslag aanvraagt, hangt af van uw situatie.

we will then send you a claim form for anw survivor benefit.
wij sturen u meteen een brief met een formulier waarmee u een nabestaandenuitkering anw kunt aanvragen.

if you are partially unemployed, you should claim a ww benefit from uwv.
als u terugkeert naar belgië, dan vraagt u daar een uitkering aan.

you can claim child benefit from your employer's child benefit fund.
bij de geboorte van uw kind, kunt u kraamgeld krijgen (eenmalig bedrag).

you can claim child benefit from your belgian employer's child benefit fund.
vraag de kinderbijslag aan bij het kinderbijslagfonds van uw belgische werkgever.

the effect is that if you are, say, a belgian frontier worker working in the netherlands and you become unfit for work, you can claim benefits for a limited period only.
dat betekent niet alleen dat wanneer men arbeidsongeschikt wordt, dat men dan maar voor een bepaalde periode, als men belgische grensarbeider is in nederland, die arbeidsongeschiktheid mee krijgt.