Hai cercato la traduzione di ginned da Inglese a Olandese

ginned cotton
geëgreneerde katoen

saw ginned cotton
egreneermachine,uitgerust met zaagtanden

cotton, whether or not ginned
katoen, ook indien ontpit

coefficients of equivalence for ginned cotton
gelijkwaardigheidscoëfficiënten voor geëgreneerd katoen

world market price for ginned cotton
wereldmarktprijs voor geëgreneerde katoen

the quantity of unginned community cotton which has been ginned,
hoeveel niet-geëgreneerde communautaire katoen is geëgreneerd,

entitlement to the aid shall be acquired when the cotton is ginned.
het recht op steun ontstaat op het tijdstip van de egrenering.

the eu has a significant shortfall in ginned cotton (fibre).
de europese unie heeft een groot tekort aan geëgreneerde katoen(vezels).

following enlargement, eu supply of ginned cotton is less than 20%.
na de uitbreiding loopt de zelfvoorziening van de eu in geëgreneerde katoen terug tot minder dan 20%.

for administrative reasons, cotton should be ginned within a certain period.
met het oog op een deugdelijk administratief beheer moet worden bepaald dat de katoen binnen een bepaalde termijn moet worden geëgreneerd.

'annex b determination of the weight of a consignment of ginned cotton 1.
"bijlage b bepaling van het gewicht van een partij geëgreneerde katoen 1.

3. coefficients applicable to ginned cotton obtained differing from the standard quality:
3. coëfficiënten betreffende het verschil in klasse ten opzichte van de standaardkwaliteit voor geëgreneerde katoen:

the quantity of ginned cotton shall be established using the method set out in annex ii.
de hoeveelheid geëgreneerde katoen wordt volgens de in bijlage ii bedoelde methode bepaald.

it shall be determined periodically on the basis of the world market price recorded for ginned cotton.
de wereldmarktprijs voor niet-geëgreneerde katoen wordt op gezette tijden bepaald op basis van de geconstateerde wereldmarktprijs voor geëgreneerde katoen.

2. coefficients applicable to the difference in millimetres of ginned cotton in relation to the standard quality.
2. coëfficiënten betreffende het verschil in millimeter van geëgreneerd katoen ten opzichte van de standaardkwaliteit:

3. coefficients applicable to the difference in grade of the ginned cotton in relation to the standard quality:
3. coëfficiënten betreffende het verschil van de klasse geëgreneerd katoen ten opzichte van de standaardkwaliteit:

ascertain the quantity of ginned cotton obtained in each cotton ginning undertaking from the quantity referred to in the first indent,
de hoeveelheid geëgreneerde katoen te bepalen die in elk egreneringsbedrijf is verkregen op basis van de in het eerste streepje bedoelde hoeveelheid,

the world market price for unginned cotton shall be equal to a percentage of the price of ginned cotton determined in accordance with article 3.
de wereldmarktprijs voor niet-geëgreneerde katoen is een percentage van de overeenkomstig artikel 3 bepaalde prijs voor geëgreneerde katoen.

the ginning undertakings receive community aid per tonne, which varies according to market quotations so that ginned cotton can be sold at the world price.
om de geëgreneerde katoen tegen wereldmarktprijs te kunnen verkopen, wordt aan dit bedrijf een steunbedrag per ton toegekend dat van de noteringen op de markt afhangt.

(a) the quantity of ginned cotton produced, with reference to the unginned cotton taken into supervised storage;
a) de geproduceerde hoeveelheid geëgreneerde katoen, onder verwijzing naar de onder controle geplaatste niet-geëgreneerde partijen katoen;