Hai cercato la traduzione di hydrangea da Inglese a Olandese

hydrangea
hydrangea

hydrangea l.
hydrangea

hydrangea family
hydrangeaceae

hydrangea (organism)
hydrangea

it is a white flower such as the hydrangea.
het is een witte bloem zoals hét hydrangea.

it is the most colourful group of the hydrangea family.
het is de kleurrijkste groep binnen het hydrangea geslacht.

once upon a time there was a hydrangea with normal hydrangea flowers.
er was eens een hortensia met gewone hortensiabloemen.

just behind the railings, there are a hydrangea and a dog with a ball.
rohit "rune" david (oslo, 22 oktober 1985) is een noorse darter.

hydrangea macrophylla extract is an extract of the hydrangea, hydrangea macrophylla, saxifragaceae
hydrangea macrophylla extract is een extract van de hydrangea, hydrangea macrophylla, saxifragaceae

a hydrangea can be moved directly from inside to outside, provided it is not freezing.
een hortensia kan, wat koude betreft, direct vanuit de kamer naar buiten, mits het niet vriest.

it grows rather compactly and by that it will grow a little shorter than the average hydrangea.
ze groeit vrij compact en zal daardoor iets korter blijven dan de gemiddelde hortensia.

the deutzia and the mock-orange both belong to the hydrangeaccae and so they are family of the hydrangea.
de deutzia net als de boerenjasmijn behoort tot de hydrangeaccae en is dus familie van de hortensia.

when selecting a place for the hydrangea in your garden, you should take in account that a height and a diameter of one meter will be possible.
u dient bij de plaatskeuze er rekening mee te houden dat een hoogte en breedte van ongeveer een meter of meer bereikt kan worden.

last week the hba hydrangea clone trials were exposed by kötterheinrich and heuger. our selection teams from germany and the netherlands were invited to judge the new selections.
afgelopen week zijn de hba hortensia klonen en zaailingen beoordeeld door onze selecteurs uit nederland en duitsland. de bezoekers aan de selectiekassen van kötterheinrich en heuger zijn onder de indruk van de resultaten.

hydrangea aspera is native in a number of asian countries with a variety of growing conditions and that’s why there is a great variation within this variety group.
ze zijn inheems in een aantal aziatische landen met zeer verschillende groeiomstandigheden, vandaar dat er een grote variatie binnen de soortgroep is.

the hydrangea has to be planted as early as possible in spring when there is no chance for late night-frost anymore so the plant will have the opportunity to make deep roots before winter.
plant een hortensia het liefst zo vroeg mogelijk in het jaar als er geen kans meer is op een late nachtvorst, zodat de plant nog de gelegenheid heeft om diep genoeg in de ondergrond door te wortelen.

this means that by shortening or removing branches or stems you also cut off a number of flowers for next year. if the hydrangea in your garden is taken care of in the proper way, the plant will continue to grow bigger because the number of stems on which flowerheads can grow will increase.
wanneer de hortensia in de tuin goed wordt verzorgd, zal de plant steeds omvangrijker worden, omdat het aantal takken waarop zich bloemen kunnen vormen toeneemt.

wilko hofstede: “this again is for us an important manifestation of appreciation of the work we do to continue renewing the hydrangea assortment and of making our affection for these beautiful plants widely known.”
wilko hofstede: "dit is voor ons opnieuw een belangrijke blijk van waardering voor het werk dat we doen om het hortensia sortiment te blijven vernieuwen en onze liefhebberij voor deze mooie planten breed uit te dragen."

hydrangeas
hortensia