Hai cercato la traduzione di impel da Inglese a Olandese

impel
netwerk van de europese unie voor de implementatie en handhaving van de milieuwetgeving

impel network
netwerk van de europese unie voor de implementatie en handhaving van de milieuwetgeving

impel-tfs project
impel-tfs-project

the impel network could be used.
het impel-netwerk zou gebruikt kunnen worden.

i should like to acknowledge impel's role.
ik wil graag mijn erkentelijkheid uitspreken voor de rol van impel.

indeed, impel has already carried out some work in this area.
impel heeft op dit gebied inderdaad al enige activiteit ontwikkeld.

globalisation and conflicts impel us to do so. borders have faded.
de globalisering en de conflicten nopen daartoe. de grenzen zijn vervaagd.

amendments nos 16 and 17 also concern the involvement of the eea and impel.
de amendementen 16 en 17 betreffen eveneens de rol van het ema en impel.

impel (eu network for the implementation and enforcement of environmental law)
impel (netwerk voor de tenuitvoerlegging en handhaving van het milieurecht van de gemeenschap)

impel could possibly provide assistance with any training needs in this respect.
impel kan wellicht assistentie bieden om aan eventuele opleidingsbehoeften in dit verband te voldoen.

practical necessity will also impel us to find new ways of emancipating the masses of women.
de praktische noodzaak zal ons naar nieuwe wegen brengen, ook met betrekking tot de emancipatie van de vrouwenmassa’s.

and to focus on activities which impel people to work together across ethnic lines.
en dan ook op die activiteiten waardoor men gedwongen wordt om samen te werken over de etnische grenzen heen.

1.7 the impel network must be supported in order to further strengthen international cooperation.
1.7 om de internationale samenwerking verder te versterken is het zaak dat het impel-netwerk wordt gesteund.

the sex urge alone did not impel primitive men and women to assume the heavy burdens of home maintenance.
de geslachtsdrift alléén spoorde primitieve mannen en vrouwen er niet toe aan om de zware lasten van een huishouding op zich te nemen.

they all concern the involvement of the eea and/or impel in certain activities relating to inspections.
zij betreffen alle de rol van het europees milieuagentschap en/of impel bij bepaalde activiteiten die met inspecties verband houden.

it would thus impel us towards a standardised europe, the like of which most political leaders claim they reject.
met het ontwerphandvest wordt dus een gestandaardiseerd europa nagestreefd, terwijl de meeste politici hier geen voorstander van zijn.

considerable thought was given by the commission in conjunction with impel and the member states to the form which the proposal should take.
de commissie heeft zich, in overleg met impel en de lidstaten, zorgvuldig beraden over de vorm die zij aan haar voorstel diende te geven.

my fundamental question here is whether a directive which would impel such a universal switch in emphasis fully respects the principle of subsidiarity.
mijn fundamentele vraag is of een richtlijn die zo'n universele verandering oplegt het subsidiariteitsbeginsel wel respecteert.

the professional activities of the impel network could contribute a considerable amount, in particular through specific projects, as was the case in the past.
dankzij zijn deskundigheid kan het impel-netwerk een aanzienlijke bijdrage leveren door met name specifieke projecten uit te voeren, zoals het in het verleden al heeft gedaan.

how can our farmers farm ecologically when the industries that supply them and those which are their customers impel them towards anti-ecological practices?
hoe kunnen de landbouwers nu voor een milieuvriendelijke landbouw zorgen, als de bedrijven waar zij hun materiaal en dergelijke kopen en de bedrijven waaraan zij hun producten verkopen, hen min of meer dwingen tot milieuonvriendelijk gedrag?