Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we will meet again.
we will meet again.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we will meet again!!!!!
wij zien elkaar weer!!!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
until we meet again.
tot onze volgende ontmoeting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we only part to meet again
we delen alleen om elkaar weer te ontmoeten
Ultimo aggiornamento 2023-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
one day we will meet again !
tot ooit !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i hope we will meet again soon.
ik hoop dat we elkaar binnenkort opnieuw zullen treffen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
most likely we won't meet again.
het is niet waarschijnlijk dat we elkaar weerzien.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i hope we will meet again in daylight.
ik hoop dat wij elkaar de volgende keer overdag zullen ontmoeten.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
"till we meet again, then, dear traitor!"
--„tot wederziens dan, verrader!”
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we shall meet again in better days."
wij zullen elkander in gelukkiger dagen wederzien.”
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we shall meet again in plenary at noon.
we zullen opnieuw plenair bijeenkomen om 12.00 uur.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"till we meet again, my forgetful charmer!"
--„tot wederziens, vergeetachtige!”
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ah, when will they meet again?
ah, wanneer ontmoeten ze elkaar weer?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we will meet again in april 2012 i told them.
tot april 2012 zei ik. som stond op me te wachten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
everyone we meet.
everyone we meet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"we shall meet again, shall we not, monsieur?"
--„wij zullen elkander later ontmoeten, niet waar, mijnheer!” zeiden zij.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
they agreed to meet again in cairo.
als uw schepen de indische oceaan bereiken, laat uw mannen uitkijken naar sofala en het eiland van de maan .
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"englishman!" returned the other. "we will meet again!"
"engelschman!" antwoordde de ander.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
what time shall we meet
helemaal goed
Ultimo aggiornamento 2022-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they agreed to meet again in 1996 in australia.
zij kwamen overeen elkaar opnieuw te ontmoeten in australië in 1996.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: