Hai cercato la traduzione di medallion da Inglese a Olandese

medallion
medaille

a detail of a medallion with fruit
een detail van een medaillon met fruit

in the center is a gold medallion with the austrian eagle.
in het midden is de oostenrijkse adelaar op een gouden medaillon afgebeeld.

8. medallion with the profile portrait of the king of england.
8. medaillon met het profielportret van de koning van engeland.

another pendant, that is quite powerful is the wikroma medallion.
een ander medaillon, dat vrij krachtig is, is dat van wikroma.

his medallion turns into a guitar, which can fire laser blasts.
zijn medaillon verandert in een gitaar die lasers kan afvuren.

after being rescued, jai uses his medallion on eddie's body.
in het lijkenhuis treurt watson over het lichaam van eddie wanneer hij plotseling naast hem staat.

jai splits the medallion into its two halves, giving one of them to eddie.
snakeheads mannen verschijnen in het ziekenhuis om jai te heroveren en tijdens het gevecht ontdekt eddie dat het medaillon hem bovenmenselijke krachten en onsterfelijkheid geeft.

a pair of angels, holding a medallion with a cross, crowns each lunette.
in het gewelf houden de engelen het lam gods in een medaillon omhoog.

in the central medallion, mount damavand is depicted with a rising sun behind it.
in het centrale medaillon is een besneeuwde berg met daarachter de zon afgebeeld.

eddie realizes jai used the medallion to resurrect him, and his former body vanishes into nothingness.
jai splitst het medaillon in haar twee helften, waarbij hij een van de delen aan eddie geeft.

apparently the mummy has a sacred medallion that shows where the treasure of princess ara can be found.
de mummie bezit blijkbaar een heilig medaillon dat de locatie toont van de schat van ara.

geefs married a daughter of the architect lodewijk roelandt and probably produced the portrait medallion on his gravestone.
geefs trouwde met een dochter van de architect lodewijk roelandt en maakte waarschijnlijk ook het portretmedaillon dat op diens graf is afgebeeld.

the document design must incorporate anticopy (‘medallion’) features into the background fine-line printing.
het ontwerp van het document moet antikopieerelementen ("medaillon") omvatten in de haarlijnopdruk op de achtergrond.

instead, he devised a scheme to lure a thern into revealing himself in order to get that thern's medallion.
favreau en fergus tekenden nadien allebei voor marvel’s "iron man".

above the north door there is a medallion depicting the lamb of god with the chalice and the banner of the cross together with two panels illustrating the annunciation.
het romaanse doopvont in het koor werd van grijze kalksteen uit gotland gemaakt.

it was also sold in north america initially through american motors dealers as the renault medallion and later through jeep-eagle dealers the eagle medallion.
de auto is ook verkocht noord-amerika door american motors (amc) dealers als de renault medallion en als eagle medallion.

one of the most common drawings is the crocheted lozenge or diamond pattern, sometimes made as a large medallion, or two or three smaller medallions on top of each other.
een van de meest voorkomende tekeningen is het gehaakte ruit of diamant patroon, soms als een groot medaillon, maar ook vaak twee of drie kleinere ruitmedaillons boven elkaar.

artemis then hands mulch a gold medallion before his mind-wipe, which is actually a computer disc containing all of artemis' memories.
artemis heeft dit echter voorzien en bewaart voor zichzelf een diskette met informatie die zijn herinneringen kan herstellen.

he also received honours in this capacity: on 24 october 1999 he received a gold medallion from the international council of christians and jews for his outstanding achievements in inter-faith relations.
op 24 oktober 1999 ontving arinze een gouden medaille van de internationale raad van christenen en joden.