Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
date site designated as sac:
datum waarop het gebied als sac is aangewezen:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are designated as sakhis.
zij worden aangeduid als sakhi's.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
...have designated as their plenipotentiaries
...hebben als hun gevolmachtigden aangewezen
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
they are also designated as m.s.
deze versie geniet ook grote bekendheid.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they have designated as their plenipotentiaries...
zij hebben als hun gevolmachtigden aangewezen...
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
to be designated as a research haul:
een uitzetting geldt als onderzoeksuitzetting, mits:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
designated as the custodian of the shell
aangeduid als bewaarder van de zaak
Ultimo aggiornamento 2022-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to be designated as a research haul:
een uitzetting geldt als onderzoeksuitzetting, mits:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to this end have designated as their plenipotentiaries
hebben te dien einde als hun gevolmachtigden aangewezen
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
after 1380 the city was designated as vollenho.
na 1380 werd de stad aangeduid als "vollenho".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a risk designated as sovereign is one where:
er is sprake van een soeverein risico wanneer:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
territory designated as being of military importance
zone die van militair belang is verklaard
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
(iii) is specifically designated as a motorway;
iii) door specifieke verkeerstekens als autosnelweg aangeduid is;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the following members have been designated as tellers:
de volgende leden zijn aangewezen als stemopnemers:
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
the name of the member state designated as rapporteur,
de als rapporteur aangewezen lid-staat;
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
the name of the member state designated as rapporteur;
de naam van de als rapporteur aangewezen lidstaat;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the following tissues are designated as specified risk material:
de onderstaande weefsels worden aangewezen als gespecificeerd risicomateriaal:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
oregon city, oregon, was designated as the first capital.
de costa smeralda rally is een rallyevenement gehouden in costa smeralda, een kustgebied op het eiland sardinië, in italië.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is often designated as γ-al(oh)3 (but sometimes as α-al(oh)3.).
het mineraal gibbsiet is een aluminium-hydroxide met de chemische formule al(oh)3.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b. table wines designated as 'ïíïìáóßá êáôÜ ðáñÜäïóç` (appellation traditionelle)
b. tafelwijnen omschreven met de aanduiding "ïíïìáóßá êáôÜ ðáñÜäïóç" (traditionele aanduiding)
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta