Hai cercato la traduzione di on a frequent basis da Inglese a Olandese

many people wrote me why i'm not updating my site on a frequent basis.
veel mensen vragen zich af waarom ik mijn site zo weinig geupdate heb de laatste tijd.

lovage is a frequent addition.
ciorbă is een roemeens gerecht.

like all eurosceptics, mr clark uses half truths, complete lies and lots of oversimplifications on a frequent basis.
de heer clark gebruikt zoals alle euro-sceptici altijd halve waarheden, hele leugens, een heleboel simplismen.

institutions shall monitor the value of the collateral on a frequent basis and at least once every year.
de instellingen controleren de waarde van de zekerheden frequent en ten minste eenmaal per jaar.

diarrhoea is a frequent problem when travelling.
diarree is een frequent probleem op reis.

when people communicate or meet on a frequent basis they become a group , a family . this is completely natural.
moet het een voorwaarde zijn . . . voor de menselijke geest . . . om gewoon te geloven . . . dat we een . . . doel hebben . . . en leven in ordening . . . er zij een doel . . !.

to finish, wash hair with a frequent use shampoo.
was het haar vervolgens met een shampoo voor veelvuldig gebruik.

the efta surveillance authority may however consider it appropriate to request reports on a more frequent basis, depending on the case.
de toezichthoudende autoriteit van de eva kan het echter passend achten om te eisen dat regelmatiger verslagen worden ingediend, bijvoorbeeld jaarlijks, al naargelang het geval.

selective corrosion is a frequent concomitant of rising temperature
toeneming van de temperatuur gaat vaak gepaard met preferentiële corrosie

i hope that is something the commission will be raising on a regular and frequent basis in the environment council – naming and shaming.
ik hoop dat dit een onderwerp is dat door de commissie regelmatig en op een frequente basis onder de aandacht wordt gebracht van de raad milieu, waarbij de \u201cschuldigen\u201d met naam en toenaam worden genoemd.

senior management shall receive on a frequent basis, and at least annually, written reports on activities referred to in paragraph 1.
de directie ontvangt frequent, en ten minste eenmaal per jaar, schriftelijke verslagen over de in lid 1 bedoelde werkzaamheden.

this has been a frequent cause of serious mistakes in the past.
dit is in het verleden vaak de oorzaak geweest van ernstige dwalingen.

mr bolkestein is a frequent and always welcome visitor to scotland.
de heer bolkestein bezoekt schotland geregeld en is altijd welkom.

a frequent criticism against advertising is that there is too much of it.
tegenwoordig wordt ook horizonvervuiling als een vorm van - visuele - milieuvervuiling gezien.

a frequent problem is that the tcp protocol adapter is not installed right.
een veelvoorkomend probleem is dat de adapter voor het tcp-protocol niet goed is geïnstalleerd.

however, a frequent complaint is that objections were raised but nothing happened.
een veelvoorkomende klacht is echter dat men bezwaar heeft gemaakt, maar dat er vervolgens niets gebeurde.

in most of the ncbs data are available on a monthly basis , while in a few cases they are available on a less frequent basis ( quarterly or biannually ) .
bij de meeste ncb 's zijn de gegevens op maandbasis beschikbaar , en in enkele gevallen op een minder frequente basis ( per kwartaal of per halfjaar ) .

that's me and my sister, esther, who's a frequent tedster.
dat ben ik, en mijn zus esther, die vaak naar ted...

this shall not preclude the ecb/ncbs from revaluing their portfolios on a more frequent basis for internal purposes, provided that only data at transaction value is reported during the quarter.
dit neemt niet weg dat de ecb/ncb's hun portefeuilles frequenter kunnen herwaarderen voor interne doeleinden, op voorwaarde dat tijdens het kwartaal uitsluitend gegevens tegen de transactiewaarde worden gerapporteerd.

==themes in his work==a frequent theme in his work is the second world war.
de auteur toont de synchronie tussen de tweede wereldoorlog en de trojaanse oorlog.