Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
3. the website is not responsible for purchase orders that do not arrive correctly or are impossible to process.
3. de website is niet aansprakelijk voor de inkooporders die niet correct aankomen of onmogelijk zijn te beheren.
we do not use any materials, from which these quality aspects cannot be verified, on our purchase orders.
wij gebruiken geen materialen, waaruit deze kwalitatieve aspecten niet kunnen worden geverifieerd, bij onze inkoop.
the archiving of the purchase orders and invoices is made on a reliable and durable support able to be produced as evidence.
de archivering van de bestellingsbonnen en -rekeningen wordt op een betrouwbaar en duurzaam medium uitgevoerd welke als bewijs kan opgeleverd worden.
but i do want it to expire from the purchase order.
maar ik wil hem wel laten vervallen van de inkooporder.
Ultimo aggiornamento 2023-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the purchasing conditions shall apply for all future purchase orders and contractual relations between us (mk) and the supplier.
de inkoopvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige bestellingen en contractuele relaties tussen ons (mk) en de leverancier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
moreover, importers have claimed that due to the advance purchase orders and the subsequent contraction in demand, their inventories have increased considerably.
bovendien hebben sommige importeurs aangevoerd dat door de vroegtijdige orders en de navolgende krimp van de vraag hun voorraden aanzienlijk zijn gegroeid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so here in the application, let’s go to a purchase order.
dus hier in de applicatie, laten we gaan naar een bestelling.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
donation in order to purchase lamps, which cannot fall over easily.
om lampen te aan te schaffen die moeilijk omvallen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so here i have my purchase order page and i can start with selecting a vendor.
dus hier heb ik mijn bestelling pagina en ik kan beginnen met het selecteren van een leverancier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have already ordered the item on this purchase order. the number may remain 3 pieces
artikel heb ik al besteld op deze inkooporder. de aantal mag 3 stuks blijven
Ultimo aggiornamento 2023-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the license term shall last for the period of time set forth in the software purchase order.
de licentietermijn duurt voor de periode vermeld in de software inkooporder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: