Hai cercato la traduzione di span calibration da Inglese a Olandese

calibration
kalibreren

calibration and span gases
kalibratie- en ijkgassen

density of calibration weight used to span balance
dichtheid van het kalibratiegewicht dat is gebruikt om de balans te ijken

span gas shall be introduced and the gain set to match the calibration curve.
na invoeren van volleschaal-kalibratiegas wordt de versterking zodanig ingesteld dat dezelfde uitslag als die van de kalibratiekromme wordt verkregen.

the mean measured concentration shall be divided by the recorded span concentration of the ch4 calibration gas.
de gemiddelde gemeten concentratie moet door de geregistreerde ijkconcentratie van het ch4-kalibratiegas worden gedeeld.

see section 4.5.2 of annex iii (calibration and span gases).
zie punt 4.5.2 van bijlage iii (kalibratiegassen).

calibration and span gases must contain mixtures of hydrogen (h2) and purified synthetic air.
kalibratie- en instelgassen moeten mengsels van waterstof (h2) en gezuiverde synthetische lucht bevatten.

calibration and span gases shall contain mixtures of hydrogen (h2) and purified synthetic air.
kalibratie- en instelgassen moeten mengsels van waterstof (h2) en gezuiverde synthetische lucht bevatten.

see paragraph 4.5.2 of annex 4 (calibration and span gases).
zie punt 4.5.2 van bijlage 4 (kalibratie- en ijkgassen).

calibration and span gases shall be available containing mixtures of propane (c3h8) and purified synthetic air.
er moeten kalibratie- en ijkgassen beschikbaar zijn die mengsels van propaan (c3h8) en gezuiverde synthetische lucht bevatten.

the zero and span calibration and the linearity checks of the analysers shall be performed using calibration gases meeting the requirements set out in paragraph 9.3.3 of annex 4 to unece regulation no 49.
de nul- en ijkkalibratie en de lineariteitscontroles van de analyseapparatuur worden uitgevoerd met kalibratiegassen die voldoen aan punt 9.3.3 van bijlage 4 bij vn/ece-reglement nr. 49.

calibrations:
ijking: