Hai cercato la traduzione di submodule da Inglese a Olandese

submodule
moduul

working on a submodule
werken aan een submodule

then you can add the submodule:
dan kan je de submodule toevoegen:

you have to see who last changed the submodule:
je moet dan bekijken wie als laatste de submodule veranderd heeft:

git-submodule(1) git-config(1)
git-submodule(1) git-config(1)

here we’ll clone a project with a submodule in it.
hier zullen we een project met een submodule erin gaan clonen.

first, you must be relatively careful when working in the submodule directory.
ten eerste moet je relatief voorzichtig zijn met het werken in de directory van de submodule.

if that submodule push fails for some reason, the main project push will also fail.
als die push van de submodule om wat voor reden ook faalt, zal de push van het hoofdproject ook falen.

you can go into the submodule directory and fix the conflict just as you normally would.
je kunt in de directory van de submodule gaan en de conflicten oplossen op dezelfde manier zoals je anders ook zou doen.

first of all, let’s go into our submodule directory and check out a branch.
laten we eerst in onze submodule directory gaan en een branch uitchecken.

if you change a submodule reference at the same time as someone else, you may run into some problems.
als je een submodule referentie wijzigt op hetzelfde moment als een ander, kan je in enkele problemen geraken.

here we can see that we’re defining a function in a submodule and calling it in the main project.
hier kunnen we zien dat we een functie aan het definieren zijn in een submodule en dat we het in het hoofdproject aanroepen.

assume that you have the rack files in a subdirectory of your project, and you want to switch it to a submodule.
stel dat je de rack bestanden in een subdirectory van je project hebt, en je wilt die naar een submodule omzetten.

now if we update our submodule we can see what happens when we have made a local change and upstream also has a change we need to incorporate.
als we nu onze submodule updaten kunnen we zien wat er gebeurt als we een lokale wijziging maken en er stroomopwaarts ook nog een wijziging is die we moeten verwerken.

then, when you switch back, you get an empty cryptolibrary directory for some reason and git submodule update may not fix it either.
daarna, als je weer terug switched, krijg je om de een of andere reden een lege cryptolibrary directory en git submodule update zou hier ook geen oplossing voor kunnen bieden.

if a merge commit exists in the submodule directory that contains both commits in its history, git will suggest it to you as a possible solution.
als er een merge commit bestaat in de directory van de submodule die beide commits in z’n historie bevat, zal git je deze voorstellen als mogelijke oplossing.

if you try to switch back to a branch where those files are still in the actual tree rather than a submodule – you get this error:
als je naar een branch terug zou switchen waar deze bestanden nog steeds in de actuele tree staan in plaats van in een submodule - krijg je deze fout:

it sees that at some point in the submodule project, someone merged branches containing these two commits, so maybe you’ll want that one.
het ziet dat op een bepaald punt in het submodule project iemand branches heeft gemerged met daarin deze twee commits, dus wellicht wil je die.

open a module by clicking its name; a list of submodules will appear. then, click one of the submodule category names to edit its configuration in the right pane.
open een module door op de naam te klikken, u ziet nu een lijst met submodules. daarna klikt u op de naam van één van die submodules, om de configuratie ervan in het rechterpaneel te kunnen bewerken.

git will by default try to update all of your submodules when you run git submodule update --remote so if you have a lot of them, you may want to pass the name of just the submodule you want to try to update.
git zal standaard proberen alle submodules te updaten als je git submodule update --remote aanroept, dus als je er hier veel van hebt, is het wellicht aan te raden om de naam van alleen die submodule door te geven die je wilt updaten.