Hai cercato la traduzione di untied da Inglese a Olandese

untied
united airlines

untied aid
ontbonden hulp

untied credit
ongebonden krediet

partially untied aid
gedeeltelijk ongebonden hulp

untied resource transfers
niet-gebonden middelenoverdrachten

tied and untied animals.
aangebonden en niet aangebonden dieren.

8 aid is untied 3)
8 steun is ontkoppeld 3)

partially untied aid financing
gedeeltelijk ongebonden hulpfinanciering

tied animals from untied animals.
aangebonden en niet-aangebonden dieren.

in itself, the untied front decides nothing.
op zichzelf zal het niets beslissen.

this is from "the untied states of america."
deze zijn van de "verenigde staten van amerika".

animals not used to being tied shall remain untied.
dieren die dit niet gewend zijn, mogen niet worden aangebonden.

this is a stronger knot. it will come untied less often.
dit is een sterkere knoop. hij zal minder vaak losgaan.

non‑notification because part of the financing package is untied.
niet-kennisgeving omdat een deel van het financieringspakket niet gebonden is.

of the use made of untied credits at the close of the preceding year.
de stand van het verbruik van de niet-gebonden kredieten aan het einde van het afgelopen jaar.

that it was not untied, it is better to make two, three knots.
om ze werd niet ontketend, better om twee, van drie knooppunt te maken.

notification is not required for untied aid financing with a value of either :
kennisgeving is niet vereist voor de financiering van ongebonden hulp met een waarde van:

call upon the donors that have not yet untied their aid to make efforts in this direction.
roepen de donoren die hun hulp nog niet hebben ontbonden, op zich in te spannen om dat wel te doen.

in the context of the dda, the council invites the commission to promote untied food aid.
in het kader van de ontwikkelingsagenda van doha verzoekt de raad de commissie om ongebonden voedselhulp te stimuleren.

overall concessionality level of the tied and partially untied aid financing calculated in accordance with article 40
totaal concessionaliteitsniveau van de gebonden en gedeeltelijk ongebonden hulpfinanciering berekend overeenkomstig artikel 40