Hai cercato la traduzione di vogue eyewear da Inglese a Olandese

vogue
vogue

vogue in the 80s
mode in de jaren '80

people in vogue (2005)
people in vogue (2005)

corrective eyewear is the most common treatment.
corrigerende brillen is de meest voorkomende behandeling.

these days, recorder orchestras are in vogue.
tegenwoordig zijn blokfluitorkesten in de mode.

for the vogue, leather is a fashion statement.
voor de mode, leder is een fashion statement.

i've now made prescription eyewear to my prescription.
ik heb nu een bril gemaakt aangepast aan mijn ogen.

she has appeared three times on the cover of us vogue.
ze verscheen drie keer op de cover van het amerikaanse vogue.

green in all its variations is one of the colours in vogue in the spring.
groen in alle varianten is een van de trendthema's in het voorjaar.

hardy signed her first contract with the record label vogue in november 1961.
== biografie ==françoise hardy tekende haar eerste contract met het platenlabel disques vogue in november 1961.

...the sports and recreational activities, children should always wear protective eyewear.
...en recreatieve activiteiten, moeten kinderen altijd een beschermende bril dragen.

"vogue paris" declared her one of the top 30 models of the 2000s.
jose c. zulueta (iloilo city, 7 februari 1889 - 6 december 1972) was een filipijns politicus.

"vogue paris" named her as one of the top 30 models of the 2000s.
door de franse vogue werd ze 1 van de modellen van de 00s genoemd.

but glossy finishes are also still very much en vogue, now with a high colour-dispersion.
toch is ook een glanzende finish nog steeds en vogue, maar dan met een hoge kleurintensitiviteit.

"vogue paris" cited her in their "30 models of the decade".
sergio toppi (milaan, 11 oktober 1932 – milaan, 21 augustus 2012) was een italiaans illustrator, striptekenaar en cartoonist.

"she appeared on the cover of "vogue" in july, november, and december 1999.
in juli 1999 maakte bündchen haar debuut op de omslag van de amerikaanse "vogue".

a move to paris for "vogue" led to her meeting hemingway and his first wife, hadley richardson.
de echtscheiding ging door op 4 november 1940 en drie weken later trouwde hemingway met gellhorn.

he was also the first official fashion photographer for the american magazine "vogue", appointed to that position in 1913.
* la cumbre (colombia), een gemeente in het colombiaanse departement valle del cauca* la cumbre (extremadura), een gemeente in de spaanse provincie cáceres in de regio extremadura* la cumbre (vulkaan), een vulkaan op de galapagoseilanden

"barbie is creating a doll-like woman, away from infants in vogue at the time."ruth halder.
"barbie is het creëren van een pop-achtige vrouw, uit de buurt van baby's in de mode op het moment."ruth halder.

i am not quite sure what was meant by helping to build a people's europe - that seemed to be a vogue phrase of a few years ago.
ik weet niet precies wat er wordt bedoeld met "een europa van de burgers helpen opbouwen" - kennelijk was dit een paar jaar geleden een modieuze frase.