Hai cercato la traduzione di zooming da Inglese a Olandese

zooming
plotseling omhoog schieten

zooming out
uitzoomen

zooming in and out
in- en uitzoomen

zooming with the keypad
in- en uitzoomen met het numerieke toetsenblok

so we're zooming in.
dus we zoomen in.

smooth zooming of images
afbeeldingen vloeiend inzoomen

keep the aspect ratio while zooming
bij zoomen verhouding lengte/breedte bewaren

zooming in not supported by this browser.
inzoomen wordt niet ondersteund door deze browser.

- a light-weight, zooming calendar
- een lichtgewicht, inzoombaar kalender

whether the full content is scaled when zooming
of de volledige inhoud op schaal wordt gebracht bij het zoomen

select zooming area. right-click to zoom out.
zoomgebied selecteren. rechter muisklik zoomt uit.

whether the scroll wheel should be used for zooming.
geeft aan of het schuifwiel gebruikt kan worden voor zoomen

zooming in or out could change the date of the pictures.
een databank met ng-foto's is gelinkt aan de kaart.

whether the scroll wheel should be used for zooming or not.
geeft aan of het schuifwiel gebruikt kan worden voor zoomen

the value by which the zoom level is changed when zooming in or out.
de hoeveelheid waarmee het zoomniveau verandert bij het in- en uitzoomen.

zooming of on-screen user interface for menus, icons, and documents
in- en uitzoomen van gebruikersinterface voor menu's, pictogrammen en documenten

the user can change the view at any time by tilting, turning, displacing or zooming.
de gebruiker kan de afbeelding op elk moment naar wens veranderen door kantelen, draaien, verplaatsen of zoomen.

in information mode all kinds of chart orientation, rotation, zooming and panning are allowed.
in de informatiemodus zijn alle kaartoriëntaties toegestaan, evenals rotatie, inzoomen en schuiven („panning”).

when enabled, the image window will automatically resize itself when zooming into and out of images.
als dit aanstaat zal het venster automatisch meeschalen bij het in of uitzoomen op afbeeldingen.

set this option to automatically synchronize zooming and panning between left and right panels if the images have the same size.
schakel deze optie in om het zoomen en panning tussen de linker en rechter panelen automatisch uit te voeren als de afbeeldingen dezelfde afmetingen hebben.