Hai cercato la traduzione di watchers da Inglese a Pakistano

though over you are watchers.
اور بیشک تم پر کچھ نگہبان ہیں

yet there are over you watchers
اور بیشک تم پر کچھ نگہبان ہیں

yet over you there are watchers,
اور بیشک تم پر کچھ نگہبان ہیں

indeed, there are over you watchers,
اور بیشک تم پر کچھ نگہبان ہیں

yet they were not sent as watchers over them.
اور یہ کچھ ان پر نگہبان بناکر نہ بھیجے گئے

whereas they were not sent over them as watchers.
اور یہ کچھ ان پر نگہبان بناکر نہ بھیجے گئے

you do so the while there are watchers over you;
اور بیشک تم پر کچھ نگہبان ہیں

(they said so although) they had not been appointed watchers over them.
اور یہ کچھ ان پر نگہبان بناکر نہ بھیجے گئے

for every soul there is a watcher.
ایسی کوئی بھی جان نہیں کہ جس پر ایک محافظ مقرر نہ ہو