Hai cercato la traduzione di would not have met you in the room da Inglese a Pakistano

and he had read it unto them, they would not have believed in it.
اور وہ اسے ان (لوگوں کو) پڑھ کر سناتا تو یہ اسے (کبھی) نہ مانتے

and he had recited it to them, they would not have believed in it.
اور وہ اسے ان (لوگوں کو) پڑھ کر سناتا تو یہ اسے (کبھی) نہ مانتے

and he had recited it to them, they still would not have believed in it.
اور وہ اسے ان (لوگوں کو) پڑھ کر سناتا تو یہ اسے (کبھی) نہ مانتے

and he had recited it to them, they would not have believed.
اور وہ اسے ان (لوگوں کو) پڑھ کر سناتا تو یہ اسے (کبھی) نہ مانتے

and your lord would not have destroyed the cities unjustly while their people were reformers.
آپ کا رب ایسا نہیں کہ کسی بستی کو ﻇلم سے ہلاک کر دے اور وہاں کے لوگ نیکو کار ہوں

so that he should have recited it to them, they would not have believed therein.
اور وہ اسے ان (لوگوں کو) پڑھ کر سناتا تو یہ اسے (کبھی) نہ مانتے

and he had-read it unto them, even then they would not have been believers therein.
اور وہ انہیں پڑھ کر سناتا تو یہ کبھی ایمان لانے والے نہیں تھے

yes certainly, if you had believed with certainty, you would not have craved for wealth.
ایسا نہیں چاہیئے کاش تم یقینی طور پر جانتے