Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
shes controlling the jet .
اون جتو داره کنترل ميکنه .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he wasnt controlling them at all .
اون اصلا بر انها نظارت نداشته .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
robertson wasnt controlling them from here .
ربرتسون اونها را از اينجا نظارت نميکرده .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you have problems controlling your bladder?
مشکلی در کنترل مثانه دارید؟
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ill kill her when i see her controlling the body .
خودم ميکشمشو جسدش را ميسوزونم .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that was capable of controlling all its forces; .
هيچچيز را نميتوانستند تکان بدهند .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certainly we cant afford to buy a controlling interest .
ما توانايي اينو نداريم که اين همه سهامو بخريم .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have no interest in controlling neil's, either.
هيچ علاقه اي هم به کنترل برنامه هاي نيل ندارم
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on abortion and controlling sex in egypt · global voices
سقط جنین و کنترل سکس در مصر
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hae mo su's spirit is still controlling his majesty.
روح هائه موسو هنوز روي عاليجناب كنترل داره
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they're controlling who nervous system cells partner up with.
اینها پروتیین هستند که چیزهایی مثل تحرکات کانال یونی دارند کنترل میکنند .
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the person controlling the buyeo market is a man called do chi.
اسم مردي كه كنترل بازار بويو رو در دست داره دو چي است
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ddos, cloud computing, managing access controlling, portioning, migration.
ddos، محاسبات ابری، مدیریت دسترسی کنترل، portioning، migration.
Ultimo aggiornamento 2018-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the social brain is controlling when the babies are taking their statistics.
مغز اجتماعی در حال کنترل است وقتی نوزادان در حال گرفتن آمارشان هستند.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and they're controlling basically everything that the nervous system has to do.
واونها اساسا هرچیزی را که سیستم اعصاب مجبوره انجام بده را کنترل میکنند. واونها اساسا هرچیزی را که سیستم اعصاب مجبوره انجام بده را کنترل میکنند.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this interactivity enables consumers to participate in the persuasion process by controlling advertising messages
این تعامل، مشتریان را قادر میسازد تا با کنترل پیغامهای تبلیغاتی در فرآیند متقاعد سازی شرکت کنند .
Ultimo aggiornamento 2022-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
note that the simula standard allows for certain restrictions on the controlling variablein a for loop.
توجه داشته باشید که استاندارد سیمولا محدودیت های خاصی بر متغیر کنترل کننده در حلقه for اجازه می دهد.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
or is it crap? is it autocratic, controlling, restrictive and untrusting and unfulfilling?
یا مزخرف است. مستبدانه، کنترلکننده، محدود کننده، بیاعتماد و ناخشنود کننده هست؟
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are we going to spend another ten years controlling ? china, i offer no comments.
آیا بعد از آن ده سال دیگر هم نیاز داریم که مشکل آلودگی هوا را رفع کنیم؟ چین، من دیگر حرفی ندارم!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a computer keyboard distinguishes each physical key from every other and reports all key presses to the controlling software.
صفحه کلید کامپیوتر هر کلید فیزیکی را از هر کلید دیگر متمایز و تمام فشار کلیدی به نرمافزار کنترل گزارش می کند .
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: