Hai cercato la traduzione di master in biomechanics and movem... da Inglese a Persiano

i am a master in the art of hwa rang do .
من درجه استادي رشته هواجينگ دو را دارم .

in 1992, he did his masters in political science.
طرفداران اش او را اوبامای افغانستان خوانده اند.

edward hopper was a real master in creating the narration by working with light and dark.
ادوارد هوپر یک استاد واقعی در خلق داستانسرایی بود با استفاده از تاریکی و روشنایی.

which disciple will leave their master in the lurch?
كدوم شاگردي مي تونه استادش رو اينطوري ترك كنه؟

==mechanical power==power in mechanical systems is the combination of forces and movement.
توان در سامانه های مکانیکی، آمیزشی از نیرو ها و حرکت است.

i am not so dazzled by the lord and master in you that i cannot resent you .
اونقدر شيفته آقايي و استادي شما نيستم که نتونم ازتون متنفر بشم .

a comprehensive neuromuscular training program designed for the prevention of lower extremity injuries can provide simultaneous improvements in athletic performance and movement biomechanics in female athletes.
یک برنامه جامع آموزش عصبی عضلانی که برای پیشگیری از آسیب های اندام پایین تر طراحی شده است، می تواند پیشرفت های همزمان در عملکرد ورزشی و بیومکانیک حرکتی را در ورزشکاران زن فراهم کند.

as masters in it .
ارباب آن حس کنيم .

after leaving aims, i went on to do a master's in applied mathematics at the university of cape town in south africa.
بعد از ترك aims من با تحصيل در مقطع ارشد در رشته رياضيات كاربردي در دانشگاه كيپ تاون در آفريقاي جنوبي ادامه دادم.

ended up with a masters in history .
اين چيزا مختص اساتيد هنره .

has a masters in lnternational relations from harvard .
فارغ التحصيل روابط بين الملل از دانشگاه هاروارد .

feeling ourselves more and more as masters in it . .
خود را هرچه بيشتر ارباب آن . حس کنيم .

this piece of equipment provides more targeted release than a foam roller. since you hold a massage stick with your hands, it’s a good way to modify any exercise to make a position and movement easier
این قطعه از تجهیزات رهاسازی هدفمندتری را نسبت به غلتک فوم ایجاد می کند. از آنجایی که شما یک چوب ماساژ را با دستان خود نگه می دارید، این یک راه خوب برای اصلاح هر حرکتی است تا وضعیت و حرکت را آسان تر کند.

the neuromusculoskeletal and movement related functions can be further itemized to specific body function impairments for each component of the task where limitations in strength, power, coordination, balance, and speed can be defined.
توابع عصبی و عضلانی-اسکلتی و حرکات را می توان بیشتر در مورد اختلالات عملکرد بدن برای هر یک از اجزای کار قرار داد که در آن می توان محدودیت هایی در قدرت ، قدرت ، هماهنگی ، تعادل و سرعت تعریف کرد.

but if you want to explore soils, or if you want to colonize new territory, to best thing that you can do is to be inspired by plants that are masters in doing this.
اما اگر می خواهید خاک را کاوش کنید، یا اگر می‌خواهید در سرزمین جدیدی ساکن شوید، بهترین چیزي که می توانید انجام دهید الهام گرفتن از گیاهان است که آنها استاد این کار هستند.

the phys ical examination in volves various observations and movements about which the clinician must make judgements. it should be re membered that such perceptual tests, in which a human being is the measuri ng device, are bedevilled by variability of results. intraobserver and interobserver variability is seen as the inevitable consequence of such perceptual tests (gray 1997) although this phenomenon cannot be totally prevented, its impact can be limited by conducti n g the examination in the
معاینه فیزیکی شامل مشاهدات و حرکات مختلفی است که پزشک باید در مورد آنها قضاوت کند. باید متذکر شد که چنین آزمون‌های ادراکی، که در آن‌ها انسان وسیله اندازه‌گیری است، با تنوع نتایج مغشوش است. تغییرپذیری درون ناظر و بین ناظر به عنوان پیامد اجتناب ناپذیر چنین آزمون های ادراکی در نظر گرفته می شود (گری 1997) اگرچه نمی توان از این پدیده به طور کامل جلوگیری کرد، اما تأثیر آن را می توان با انجام بررسی در محیط محدود کرد.