Hai cercato la traduzione di newspaper accounts of war are te... da Inglese a Persiano

where every newspaper is not full of war and violence .
جائي که روزنامهها پر از اخبار جنگ و خشونت نباشند .

you are terrible at this, freckles.
توی این قضیه افتضاحی کک مکی.‏

yes , there are . terrible ones . rube said .
چرا نتايج سختيها هستند روبگفته .

and one of the reasons why it is so hard is because the external ergonomics are terrible.
و یکی از دلایل سخت بودن این کار ابزارهای خارجی بشدت آسیب زننده هستند.

hes been called the elephant man on account of his terrible deformity .
به اون مرد فيل نما ميگن . ناموزوني صورتش به قدري است .

i can't entrust all accounts of king's order!
من نمي تونم به تمام فرامين پادشاه اعتماد كنم

no , no , no , these costumes are terrible . ladies please , we have work to do .
نه ، نه ، نه ، اين لباسها مزخرفند خانمها ، خواهش ميکنم ، ما .

relate to them the account of abraham
(ای پیغمبر!) سرگذشت ابراهیم را برای کافران بیان دار. [[«نَبَأ»: خبر. مراد قصّه و سرگذشت است.]]

burn in it on account of your disbelieving.
امروز به خاطر کفری که می‌ورزیدید، به آن درآیید

the seer of clouds had to take account of it.
بیننده ابرها باید دلیل آن را بیان کند.

did you receive the account of the enveloper?
(ای رسول ما) آیا خبر هولناک قیامت و بلیّه عالم گیر محشر بر تو حکایت شده است؟

here follows the account of isildur , high king of gondor .
، در اينجا داستان ايزيلدور نوشته شده پادشاهي گاندور .

lost their jobs on account of the younger daughter , carmen .
به خاطر مشكلاتي كه با دختر كوچيك خانواده پيدا كردند كارشون را از دست دادن .

saying: surely we feared before on account of our families:
مى‌گويند: پيش از اين در ميان كسانمان، تنها ما از خدا مى‌ترسيديم.

indeed i knew that i will encounter my account [of deeds].’
«من به‌راستی گمان (شایسته‌ی ایمان) داشتم که بی‌گمان حسابم را ملاقات خواهم کرد.»