Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
for their security and peace of mind .
به خاطر امنيت و آسودگي که دارند .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tighten the security and find the enemy!
مراقب همه جا باشيد و پيداشون كنيد
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'll tighten the security and capture them.
من امنيت رو محکم تر کردم و اونها رو ميگيريم
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tighten security and watch their every move.
محافظتي محکم و نگاهش به هر حرکت باشه
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
im trusted with security , and i dont fuck it up .
من مورد اطمينان هستم و نميخوام خرابش کنم .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
security and design requirements for software defined vanets
الزامات امنیتی و طراحی نرم افزار vanet های تعریف شده
Ultimo aggiornamento 2020-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by sneaking liquids through security and combining them onboard .
با همكاري 2 افسر امنيتي در پانسيون .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
also we must not forget the duty of security and discreate branches.
ما نباید وظیفه امنیتی مان را فراموش کنیمو گروه ها را از بین ببریم
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
addressing security and privacy issues of iot using blockchain technology
پرداختن به مسائل امنیتی و حریم خصوصی اینترنت اشیا با استفاده از فناوری بلاک چین
Ultimo aggiornamento 2021-11-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
an investigation of various security and privacy issues in internet of things
بررسی مسائل مختلف امنیتی و حریم خصوصی در اینترنت اشیا
Ultimo aggiornamento 2022-01-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
but hopefully what you're left with is trust and security and. . . .
ولي بايد اميدوار بود که چيزهايي مثل امنيت و اعتماد هنوز هست
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
50 years ago the pressure was for the right to social security and welfare.
پنجاه سال قبل مساله اصلی حق تامین اجتماعی و رفاه بود.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
⊕ see food security and nutrition – livelihoods standards 7.1 and 7.2.
⊕ امنیت غذایی و تغذیه - استانداردهای معیشتی 7.1 و 7.2 را ببینید.
Ultimo aggiornamento 2022-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in practice, this mainly manifests itself as extra security and device management options.
در عمل ، این امر عمدتا به عنوان گزینههای امنیتی اضافی و مدیریت دستگاه خود را نشان میدهد.
Ultimo aggiornamento 2020-12-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
these systems were designed using spread spectrum because of its security and resistance to jamming.
این سیستم با استفاده از طیف گسترده به دلیل امنیت و مقاومت در برابر آن به صورت متراکم طراحی شده بود.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in this special issue we sought new and unpublished works in the domain of iot security and forensics.
در این موضوع ویژه ما به دنبال آثار جدید و غیر قابل انتشار در حوزه امنیت و عدالت پزشکی بودیم.
Ultimo aggiornamento 2018-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in this paper, we briefly presented major security and forensics issues along with potentially promising solutions.
در این مقاله، ما به طور خلاصه مسائل مهم امنیتی و قانونی را همراه با راه حل های بالقوه امیدوار کننده ارائه دادیم.
Ultimo aggiornamento 2018-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that is unlikely to have happened,” comments cloudflare, a website specialized in internet security and performance.
چنین چیزی بسیار نامحتمل است»، طبق نظر وبسایت cloudflare, که وبسایتی متخصص در زمینهی امنیت و کارکرد اینترنت است.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and we made mary’s son and his mother a sign, and we sheltered them on high ground with security and flowing springs.
ما پسر مریم (عیسی) و مادرش (مریم) را نشانهای (بر قدرت خود) کردیم (چرا که عیسی را بدون پدر متولّد، و مریم را بدون شوهر آبستن نمودیم) و آن دو را به تپهای پناهنده کردیم که آرامش و امنیّت و آب جاری داشت. [[«آیَةً»: دلیلی بر کمال قدرت. نشانهای بر عظمت و قدرت. «آوَیْنَا»: منزل و مأوی دادیم. راندیم و پناهنده کردیم. «رَبْوَةٍ»: پشته. تپه. زمین بلند (نگا: بقره / 265). مراد عرصه بیتالمقدّس است (نگا: المصحفالمیسّر). «ذَاتِ قَرَارٍ»: محلّ استقرار. محلّ امن و امان و آرامش و اطمینان. «معیّن»: آب روان. از ماده (معن) به معنی جریان آب، یا از (عین) یعنی قابل دید.]]
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this continuum has four categories: high food security, marginal food security, low food security, and very low food security.
== سرمایه گذاری در کشاورزی؛ نیل به امنیت غذایی ==سرمایه گذاری در کشاورزی از اهمیت بالایی برخوردار است.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: