Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sinusoidal .
سينوسي .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the left hand always is the same and puts sinusoidal tickle.
دست چپ همیشه یکسانه و حرکت قلقلک سینوسی رو دریافت میکنه.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a sinusoidal plane wave is one special solution of these equations.
موج سینوسی هواپیما یک راه حل ویژه ای از این معادلات است.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
draws zooming chains of sinusoidal spots. written by ashton trey belew; 2001.
زنجیرهای در حال بزرگنمایی خالهای سینوسی را ترسیم میکند. توسط آشتون تری بیلیو نوشته شده است.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so the important point here is the right hand always does the same things -- sinusoidal movement.
بنابراین نکته مهم اینجا اینه که دست راست همیشه یه کار انجام میده - حرکت سینوسی.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in an ac field, the reluctance is the ratio of the amplitude values for a sinusoidal mmf and magnetic flux.
در میدان ac، مقاومت نسبت مقادیردامنهای برای mmf سینوسی و جریان مغناطیسی میباشد.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
although the function can be and often is a monochromatic sine wave, it does not have to be sinusoidal, or even periodic.
اگرچه تابع g میتواند وجود داشته باشد و اغلب یک موج سینوسی تک رنگ است، نباید سینوسی یا حتی دوره ای باشد.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
draws what looks like a waving ribbon following a sinusoidal path. written by bas van gaalen and charles vidal; 1997.
آنچه را که شبیه یک روبان موجدار است ، و مسیری سینوسی دنبال میکند را ترسیم میکند. نوشتۀ باس ون گالن و چارلز ویدال.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the dqo transformation can be thought of in geometric terms as the projection of the three separate sinusoidal phase quantities onto two axes rotating with the same angular velocity as the sinusoidal phase quantities.
تبدیلdqo برای برای جریانهای سه فاز::formula_1:formula_2تبدیل dqo را میتوان به صورت هندسی تصویر سه کمیت فازوری سینوسی جداگانه بر دو بردار چرخان باسرعت زاویهای برابر دانست.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are frequently used as ultrasonic receivers and also as displacement transducers, particularly as part of devices measuring acceleration, force and pressure. in ultrasonic receivers, the sinusoidal amplitude variations in the ultrasound wave received are translated into sinusoidal changes in the amplitude of the force applied to the piezoelectric transducerand also as displacement transducers
آنها اغلب به عنوان گیرنده های مافوق صوت و همچنین به عنوان مبدل جابه جایی ویژه به عنوان بخشی از دستگاه اندازه گیری شتاب، نیروی فشار استفاده می شود. در رسیور های اولتراسونیک، تغییرات سینوسی دامنه در امواج اولتراسوند دریافت به ترجمه تغییرات سینوسی در دامنه نیروی اعمال شده به transducerand پیزوالکتریک نیز به عنوان مبدل جابه جایی
Ultimo aggiornamento 2017-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
introduction an electric system, must be characterized by sinusoidal electric values, having a well defined frequency. however, in the real world the waveforms of electric values are distorted, being nonsinusoidal, consisting in a superposition of several sinusoidal waveforms of different frequencies and initial phases, called harmonics.
مقدمه یک سیستم الکتریکی باید با مقادیر الکتریکی سینوسی، دارای فرکانس مشخص مشخص شود. با این حال، در دنیای واقعی، شکل موج مقادیر الکتریکی تحریف شده است، غیر سینوسی است، که شامل برهم نهی چندین شکل موج سینوسی با فرکانسهای مختلف و فازهای اولیه، به نام هارمونیک است.
Ultimo aggiornamento 2022-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: