Hai cercato la traduzione di state power da Inglese a Persiano

power
توان

power .
نيرو بخشيدن به .

power?
نيرو ؟

ac power
توان متناوب

cut power .
نيرو قطع شد .

power station
نیروگاه

electrical power .
نيروي برق .

power? power?
قدرت؟ قدرت؟

once weve become masters of the state , true anarchy is that of power .
، ما فقط يکبار حاکمان استان شده ايم بي قانوني واقعي نيروي اونه .

top board: military power among states.
صفحه بالا: قدرت نظامی میان کشورها.

by the power vested in me by the state of maine .
با توجه قدرتي که توسط ايالت مين به من واگذار شده .

dont underestimate the staggering drawing power of the garden state .
قدرت تناوبي نقشه گاردن استيت را دستکم نگيرين .

a constitutional monarchy since 1814, state power is divided between the parliament, the king and his council, and the supreme court.
بنا بر قانون اساسی مشروطه تدوین شده در سال ۱۸۱۴ (۱۱۹۲) قدرت در این کشور بین پارلمان، پادشاه و شورای پادشاهی و دادگاه عالی تقسیم شده است.

one is power transition, which is change of power amongst states.
یکی آنکه انتقال قدرت ، که قدرت را میان دولتها تغییر میدهد .

solarcity is now the second largest provider of solar power systems in the united states.
سولارسیتی هم‌اکنون بزرگترین ارائه دهنده انرژی خورشیدی در ایالات متحده آمریکا است.

middle board of this three-dimensional chess game: economic power among states.
صفحه میانی این شطرنج بازی سه بعدی: قدرت اقتصادی میان کشورهاست.

and president medvedev of russia, for example, pronounced in 2008 this was the beginning of the end of united states power.
و به برای مثال رئیس جمهور روسیه مدودف در سال ۲۰۰۸ رسما" بیان کرد این آعاز پایان است برای ایالات متحده.

and the second reason is because, whereas in europe and north america, the state's power is continuously challenged -- i mean in the european tradition, historically against the church, against other sectors of the aristocracy, against merchants and so on -- for 1,000 years, the power of the chinese state has not been challenged.
و دومین دلیل این است در اروپا و امریکای شمالی قدرت دولتها به طور دایمی در چالش بوده اند -- منظورم این است که دولتها در اروپا به طور سنتی در طول تاریخ در مقابل کلیسا، در مقابل اشراف، و در برابر بازرگانان و غیره بوده اند -- برای 1000 سال، قدرت دولت چین به چالش کشیده نشده است.