Hai cercato la traduzione di why is saudi arabia changing the... da Inglese a Persiano

the rules of desertion...
قانون فرار از خدمت...‏

follow the rules of the book .
از قوانين كتاب پيروي كنيد .

the rules of the game are simple .
قوانين بازي ساده ند .

i only followed the rules of taehaksa.
من فقط از قوانين تي هاكسا استفاده كردم

according to the rules of the court ladies
بر طبق قوانین بانوان دربار رفتار خواهد کرد

or else be punished by the rules of the inspectors
در غیر این صورت با حکم بازرسان مجازات میشوی

than the rules of the nation but what new bride...
از قوانین سخت و جدی کشور سخت تر بوده ولی یک بانوی آینده دربار

recite the rules of speech and conduct for the household
برای من رفتار و گفتار یک خدمتکار به دربار رو بگو

so i decided to follow all the rules of the bible.
بنابراین تصمیم گرفتم همه قوانین کتاب مقدس را دنبال کنم.

in accordance with the rules of the international skating federation , .
با توجه به قوانين فدراسيون بين المللي پاتيناژ .

in blue oceans, competition is irrelevant because the rules of the game are waiting to be set.
گام های ششگانه‌ی پیاده‌سازی استراتژی اقیانوس آبی که در زیر برشمرده می‌شوند، پرمخاطره هستند.

and a surprising aspect of it is that very often, the rules of this geometry are extremely short.
و یک جنبه شگفت آور از آن این است که اغلب، قوانین این هندسه به شدت کوتاه هستند.

it is modeled after the rule of muhammad.
حکومت اسلامی نوعی از حکومت دینی است.

honestly , miss littleton , were in public . the rules of etiquette apply .
نكنيد اين كار را خانم ليتلتون ، ما در انظار عمومي هستيم . رعايت ادب و نزاكت را داشته باشيد .

so if you have life hacking -- life means hacking, the game of survival -- then evolution is a way to extend the game by changing the rules of the game.
پس اگر شما در حال هک کردن حیات هستید -- زندگی به معنی هک کردن، بازی نحوه بقا -- سپس فرگشت راهی است برای گسترش بازی به کمک تغییر قوانین بازی.

but critically, they're briefed about the rules of the game in separate rooms.
ولی این نکته مهمه که، اونها در اتاق های جداگونه ای در جریان قوانین بازی قرار گرفتند.

the proof of a mathematical theorem is a logical argument for the theorem statement given in accord with the rules of a deductive system.
اثبات قضیه ریاضی، استدلالی منطقی برای گزاره مطرح شده در قضیه است که در توافق با قوانین موجود در روش (سیستم) استقرایی، می‌باشد.

the tutorial is a fast, user friendly and interactive way to learn the rules of the game. start it if you do not know them!
دوره آموزشی یک راه سریع و دوست‌داشتنی برای یاد گرفتن قوانین بازی‌است. اگر قوانین را نمی‌دانید ، شروع کنید!

and i also like to say she's the only person who actually knows all the rules of wikipedia, so ...
همچنین من دوست دارد که بگم،‌ او تنها شخصیست که حقیقتا تمامی قوانین ویکی‌پدیا را می‌داند‌،‌ خًب ...

if the writings of any blogger defies any of the rules of the blog or is deemed illegal then the blog owners can decide on that.
چنانچه هرکدام از نوشته‌های وبلاگ‌نویسان از قوانین وبلاگ سرپیچی و یا از جانب صاحب سیستم عامل بلاگ غیرقانونی تلقی شود تنها صاحبان بلاگ مادر هستند که باید تصصمیم‌گیری کنند چه پستی باید انتشار شود و یا از انتشار آن جلوگیری شود.