Hai cercato la traduzione di you are mine nini da Inglese a Persiano

you are so mine
شما تا من هستند

you are .
تو آماده اي ، پاندا .

you are?
تو اينجا بودي؟

you are...?!
!شما هستید...؟

and you are .
و شما .

you are smart
تو باهوش هستی

they are mine now .
حالا اونا همه مال خود منن .

you are stupid!”
تو احمق هستی!

the docks are mine .
و بقيه چيزا به من مربوطه .

bad . these are mine .
بد . اونا مال من هستن .

you are mine too . then we still have 50 years .
تو هم همينطور پس هنوز 50 سال وقت داريم .

hey , now you and passport are mine . what are you doing .
الان تو و گذرنامه ماله منين چي کار ميکني .

and his possessions and his wife are mine .
و همسر و مايملک اون به من تعلق دارند .

some of them are mine ours . and some arent .
بعضي از اونا مال من و تو هستن و بعضياشون نيستن .

some of the ghost followers on instagram are mine.
برخی از فالوورهای ارواح در اینستاگرام مال من هستند.

if by then you still refuse to comply, then you are no longer a daughter of mine!
!اگر اونوقت تو مخالفت كني ديگه دختر من نيستي

but we agreed on ends only . the means are mine to decide .
ما قبول كرديم كه تا آخرش با هم باشيم يعني بايد يک صحبتي با هم داشته باشيم .

these are mines of jin. there are 8 of them.
اينها 8 تا از معادن جين هستند

she said, “o counselors, advise me in this matter of mine. i never make a decision unless you are present.”
(بلقیس رو به اعضای مجلس شوری کرد و) گفت: ای بزرگان و صاحب نظران! رأی خود را در این کار مهمّ برای من ابراز دارید که من هیچ کار مهمّی را بدون حضور و نظر شما انجام نداده‌ام. [[«أَفْتُونِی»: برای من نظر خود را بیان دارید و رأی دقیق و صحیح خویش را بگوئید. از مصدر إفتاء است. «قاطِعَةً»: تصمیم گیرنده و اقدام کننده. «تَشْهَدُونِ»: در پیش من حاضر می‌شوید و رأی خود را صادر می‌کنید.]]

she said, “o chieftains, advise me in this matter of mine; i do not give a final decision until you are present with me.”
(بلقیس رو به اعضای مجلس شوری کرد و) گفت: ای بزرگان و صاحب نظران! رأی خود را در این کار مهمّ برای من ابراز دارید که من هیچ کار مهمّی را بدون حضور و نظر شما انجام نداده‌ام. [[«أَفْتُونِی»: برای من نظر خود را بیان دارید و رأی دقیق و صحیح خویش را بگوئید. از مصدر إفتاء است. «قاطِعَةً»: تصمیم گیرنده و اقدام کننده. «تَشْهَدُونِ»: در پیش من حاضر می‌شوید و رأی خود را صادر می‌کنید.]]