Hai cercato la traduzione di blu ray drive da Inglese a Polacco

blu-ray
blu-ray

blu ray rom
blu ray rom

blu-ray disc
blu-ray

blu ray recordable
blu ray recordable

please insert an empty blu-ray medium into drive%1
proszę włożyć pustą płytę blu- ray do napędu% 1

please insert an empty dvd or blu-ray medium into drive%1
proszę włożyć pustą płytę dvd lub blu- ray do napędu% 1.

please insert an empty or appendable blu-ray medium into drive%1
proszę włożyć pustą lub rozszerzalną płytę blu- ray do napędu% 1

blu-ray disc and dvd burning 2
nagrywanie dysków blu-ray i dvd 2

a blu-ray 2d and 3d reader,
czytnika blu-ray 2d i 3d,

please insert an empty or appendable dvd or blu-ray medium into drive%1
proszę włożyć pustą lub rozszerzalną płytę dvd albo blu- ray do napędu% 1

blu-ray-compatible h.264 encoding
kodowanie h.264 zgodne z blu-ray

please insert an empty blu-ray medium
proszę włożyć pustą płytę blu- ray

please insert an empty dvd or blu-ray medium
proszę włożyć pustą płytę dvd lub blu- ray

http://www.4videosoft.com/blu-ray-copy/
http://www.dvbviewer.com http://www.dvbviewer.tv

please insert an empty or appendable blu-ray medium
proszę włożyć płytę blu- ray która jest pusta, lub można do niej dopisywać.

cdrecord version %1 does not support blu-ray writing.
cdrecord% 1 nie obsługuje nagrywania blu- ray.

http://www.4videosoft.com/blu-ray-converter.html
http://www.progdvb.com

it was also released on dvd and blu-ray on november 24, 2008.
wersja dvd oraz blu-ray koncertu pojawiła się w sprzedaży 24 listopada 2008 roku.

blu-ray drive mechanism, whether or not recordable, for use with blu-ray, dvd and cd discs, comprising at least:
mechanizm napędu blu-ray, nawet z funkcją zapisu, do stosowania z dyskami blu-ray, dvd i cd, składający się co najmniej z:

two microprocessors, one of which is dedicated only for the blu-ray reader,
dwóch mikroprocesorów, z których jeden jest przeznaczony tylko dla czytnika blu-ray,