Hai cercato la traduzione di content oriented da Inglese a Polacco

oriented
być nastawionym na świat

task oriented
zorientowane na zadanie

biaxially oriented
zorientowane dwuosiowo

grain-oriented
o ziarnach zorientowanych

• result oriented.
• result oriented.

oriented services set.
zorientowanych na usługi wymienione.

operation oriented threats
zagrożenia zorientowane na eksploatację

oriented exhaust emissions.
emisja zanieczyszczeń jest oparte.

action-oriented paper
dokument dotyczący działań

line oriented flight training
szkolenie przygotowujące do lotów liniowych

solution-oriented thinking.”
rozwiązanie zorientowane na myślenie.”

rom: results oriented monitoring
pwps: sektorowy program wsparcia polityki

problem oriented medical record
dokumenty medyczne problemowe

oriented strand board (osb)
płyta o wiórach zorientowanych („oriented strand board” osb)

grain-oriented electrical sheet
blacha elektrotechniczna teksturowana

record, problem-oriented medical
dokumentacja medyczna problemowa

disease-oriented investigation networks;
sieci badawcze ukierunkowane na określone choroby;

the aim here is to devise programmes for acquiring essential skills without having to specify the educational path followed in the process (in contrast to the current situation in which programmes remain intensively content-oriented with teachers themselves setting the goals for each lesson).
celem tych prac jest zaprojektowanie programów służących zdobywaniu niezbędnych umiejętności bez konieczności określania ścieżki edukacyjnej w tym procesie (w odróżnieniu od aktualnej sytuacji, w której programy nadal koncentrują się wyraźnie na treściach, a nauczyciele sami określają cele poszczególnych lekcji).