Hai cercato la traduzione di demineralized da Inglese a Polacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Polish

Informazioni

English

demineralized

Polish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

demineralized water

Polacco

uzdatnianie wody

Ultimo aggiornamento 2013-09-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

distilled or demineralized water.

Polacco

woda destylowana lub zdemineralizowana.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

distilled or demineralized water. 4.1.

Polacco

woda destylowana lub demineralizowana.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

rinse with distilled or demineralized water,

Polacco

spłukać wodą destylowaną lub odmineralizowaną,

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

rinse with distilled or demineralized water;

Polacco

wypłukać wodą destylowaną lub odmineralizowaną;

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

csp needs a supply of demineralized freshwater.

Polacco

csp potrzebuje zaopatrzenia w wodę destylowaną --

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

make up to 100 ml with demineralized water and mix.

Polacco

uzupełnić wodą demineralizowaną do 100 ml i wymieszać.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

distilled or demineralized water, free from chloride ions.

Polacco

woda destylowana lub zdemineralizowana, pozbawiona jonów chlorkowych.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

demineralized water to a final volume of 30 ml.

Polacco

uzupełnić wodą demineralizowaną do końcowej objętości 30 ml.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

distilled or demineralized water, free from carbon dioxide.

Polacco

woda destylowana lub zdemineralizowana, pozbawiona ditlenku węgla.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

distilled water or demineralized water of equivalent quality.

Polacco

woda destylowana lub woda zdemineralizowana równoważnej jakości.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

distilled or demineralized water, free from chlorides. 4.1.

Polacco

woda destylowana lub demineralizowana, wolna od chlorków.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

as a general rule, water should be demineralized or distilled.

Polacco

jako ogólna zasada, woda powinna być demineralizowana lub destylowana.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

distilled or demineralized water, free from carbon dioxide and ammonia.

Polacco

woda destylowana lub demineralizowana, wolna od dwutlenku węgla i amoniaku.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

distilled or demineralized water, free from carbon dioxide and all nitrogenous compounds.

Polacco

destylowana lub demineralizowana woda, wolna od dwutlenku węgla i wszystkich związków azotowych.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

demineralized water with specific conductivity below 2 µs cm-1 at 20 °c.

Polacco

zdeminarelizowana woda o przewodności elektrycznej mniejszej niż 2 s cm-1 w temperaturze 20c.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

distilled water, or demineralized water having the same characteristics as distilled water. 4.1.

Polacco

woda destylowana lub demineralizowana posiadająca takie same właściwości jak woda destylowana.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

add 5 ml of demineralized water and 10 ml of acetate buffer solution (5.2.2.6).

Polacco

dodać 5 ml demineralizowanej wody i l0 ml roztworu buforu octanowego (5.2.2.6).

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,031,708,944 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK