Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
demineralized
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
demineralized water
uzdatnianie wody
Senast uppdaterad: 2013-09-29 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
distilled or demineralized water.
woda destylowana lub zdemineralizowana.
Senast uppdaterad: 2019-02-08 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Wikipedia
distilled or demineralized water. 4.1.
woda destylowana lub demineralizowana.
rinse with distilled or demineralized water,
spłukać wodą destylowaną lub odmineralizowaną,
Senast uppdaterad: 2019-02-08 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
rinse with distilled or demineralized water;
wypłukać wodą destylowaną lub odmineralizowaną;
Senast uppdaterad: 2019-02-08 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Wikipedia
csp needs a supply of demineralized freshwater.
csp potrzebuje zaopatrzenia w wodę destylowaną --
Senast uppdaterad: 2015-10-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
make up to 100 ml with demineralized water and mix.
uzupełnić wodą demineralizowaną do 100 ml i wymieszać.
distilled or demineralized water, free from chloride ions.
woda destylowana lub zdemineralizowana, pozbawiona jonów chlorkowych.
demineralized water to a final volume of 30 ml.
uzupełnić wodą demineralizowaną do końcowej objętości 30 ml.
distilled or demineralized water, free from carbon dioxide.
woda destylowana lub zdemineralizowana, pozbawiona ditlenku węgla.
distilled water or demineralized water of equivalent quality.
woda destylowana lub woda zdemineralizowana równoważnej jakości.
distilled or demineralized water, free from chlorides. 4.1.
woda destylowana lub demineralizowana, wolna od chlorków.
as a general rule, water should be demineralized or distilled.
jako ogólna zasada, woda powinna być demineralizowana lub destylowana.
distilled or demineralized water, free from carbon dioxide and ammonia.
woda destylowana lub demineralizowana, wolna od dwutlenku węgla i amoniaku.
distilled or demineralized water, free from carbon dioxide and all nitrogenous compounds.
destylowana lub demineralizowana woda, wolna od dwutlenku węgla i wszystkich związków azotowych.
demineralized water with specific conductivity below 2 µs cm-1 at 20 °c.
zdeminarelizowana woda o przewodności elektrycznej mniejszej niż 2 s cm-1 w temperaturze 20c.
distilled water, or demineralized water having the same characteristics as distilled water. 4.1.
woda destylowana lub demineralizowana posiadająca takie same właściwości jak woda destylowana.
add 5 ml of demineralized water and 10 ml of acetate buffer solution (5.2.2.6).
dodać 5 ml demineralizowanej wody i l0 ml roztworu buforu octanowego (5.2.2.6).